manuais Sony SLT-A33L

Sony SLT-A33L Manual do Utilizador (427 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 23.53 MB |

Francês

Italiano

Índice

Appareil photo à objectif

1

Fotocamera digitale con

1

Français

2

Pour les utilisateurs au

3

AVERTISSEMENT

4

Royaume-Uni

6

Table des matières

9

Utilisation des

10

Préparation de l’appareil

13

Identification des pièces

14

Face arrière

15

T Pavé de commande

16

U Pavé de commande (Entrer)

16

Côtés/Dessous

17

Charge de la batterie

19

(vendue séparément)

22

Levier de verrouillage

23

Fixation d’un objectif

28

Fixation de la bandoulière

33

Nettoyage

38

Nettoyage du capteur d’image

39

5 Éteignez l’appareil

40

Indicateurs à l’écran

42

[Pour le viseur]

44

1 Appuyez sur la touche Fn

50

3 En suivant le guide des

50

Avant l’utilisation

51

Bonne position

59

Utilisation d’un trépied

61

Indicateur

62

(Avertissement de bougé)

62

Bague de zoom

62

6 Enfoncez complètement le

63

Scène reconnue par l’appareil

64

Fonction de prise de vue

64

(Sélection de scène)

66

Ce mode est adapté pour :

69

6 Faites un panoramique ou

70

Rayon aussi court que

71

Sens vertical

71

Sens horizontal

71

Techniques de prise de vue

72

(Priorité à l’ouverture)

76

2 Sélectionnez la valeur

77

2 Sélectionnez la vitesse

80

(Exposition manuelle)

81

Enregistrement de films

85

Utilisation de l’autofocus

90

Enfoncez le déclencheur à mi

91

2 Tout en maintenant le

92

Détection de visages

98

Attendez qu’un sourire soit

99

Remarques

100

Utilisation du flash

101

Le point où vous

106

(témoin de verrouillage AE)

107

1 Appuyez sur la touche

108

Remarque

112

Réglage ISO

113

1 Touche D-RANGE t (HDR auto)

115

– Ne recadrez pas

116

Traitement de l’image

117

(Espace colorimétrique)

118

(Balance des blancs)

120

WB sur le pavé de commande t

121

(Filtre couleur)

122

(Personnalisée)

124

1 sur le pavé de commande

125

Visualisation d’images

130

Lecture de films

131

1 Affichez l’image que vous

132

2 Effectuez un zoom avant ou

133

Onglet de commutation Images

134

Image fixe Film

136

Affichage de l’histogramme

138

4 Appuyez sur la touche MENU

140

3 Allumez l’appareil photo

143

Les éléments du Menu Sync

145

Système NTSC (1080 60i)

146

Système PAL (1080 50i)

146

Système PAL-M (1080 50i)

146

Système PAL-N (1080 50i)

146

Système SECAM (1080 50i)

146

Modification de votre réglage

147

[Util. donn. aide GPS]

149

[Suppr. d. aide GPS]

149

[Correc. auto h GPS] t [ON]

150

Image : taille

151

[Panorama : taille]

152

[Pan. 3D: Taille image]

152

Film : taille

153

Image : ratio d'aspect

153

Image : qualité

154

Création d’un nouveau dossier

156

Formatage de la carte mémoire

156

Sélection de la langue

164

LCD et le viseur

166

Réglage du quadrillage

166

Touche MENU t 2 t [Version]

167

Réinitialisation des réglages

168

Menu de personnalisation

169

Menu de lecture

170

Menu Outils carte mémoire

170

Menu de réglage

170

(Macintosh)

172

Utilisation du logiciel

173

Utilisation de « PMB »

175

4 Raccordez l’appareil à

177

• débrancher le câble USB

179

• retirer la carte mémoire

179

Création d’un disque de film

180

DVD-Video (STD)]

183

Indication du DPOF

184

Horodatage

185

Spécifications

186

[Écran LCD]

187

[Commande d’exposition]

187

[Obturateur]

187

[Flash interne]

187

[Format d’enregistrement]

187

Chargeur de batterie BC-VW1

188

Batterie rechargeable NP-FW50

188

Dépannage

191

Prise de vue

192

L’image n’est pas nette

193

Effacement/Édition d’images

195

GPS (SLT-A55V uniquement)

196

Ordinateurs

197

Carte mémoire

198

Impression

198

Messages

201

Précautions

204

Batterie interne rechargeable

205

À propos des cartes mémoire

205

Remarques sur

205

Format AVCHD

207

GPS (SLT-A55V

208

Prises de vue en 3D

210

Remarques sur la licence

215

À propos des logiciels

215

Italiano

218

Attenzione per i clienti in

219

Preparazione

224

Prima dell’uso

224

Ripresa delle

224

Uso della

225

Preparazione della fotocamera

228

Identificazione delle parti

229

Lato posteriore

230

R Per la ripresa:Tasto

231

S Per la ripresa: Tasto Fn

231

T Tasto di controllo

231

Lati/Parte inferiore

232

Caricamento della batteria

234

4 Chiudere il coperchio

236

Leva di blocco

237

Montaggio di un obiettivo

242

1 Premere completamente il

243

2 Rimettere il coperchio di

243

Regolare la manopola di

246

Applicazione della tracolla

247

Pulizia della fotocamera

252

Pulizia dell’obiettivo

252

5 Spegnere la fotocamera

254

Indicatori sullo schermo

256

1 Premere il tasto Fn

264

Menu di registrazione

266

Menu personalizzato

268

Menu di riproduzione

269

Menu di impostazione

271

Ripresa delle immagini

272

Postura corretta

273

Uso della funzione SteadyShot

274

Uso di un treppiede

275

6 Premere completamente il

277

(Selezione scena)

280

Raggio più corto

285

Direzione

285

Direzione orizzontale

285

Tecniche di ripresa

286

Livello di

288

(pagine da 88 a 126)

289

2 Selezionare il valore del

291

Tasto di anteprima

292

2 Selezionare il tempo di

294

(esposizione manuale)

295

Riprendere scie delle stelle

297

Registrazione di filmati

299

Uso della funzione di ripresa

304

(blocco della messa a fuoco)

306

Rilevamento dei visi

312

Uso del flash

315

Regolazione della luminosità

319

(simbolo del Blocco AE)

320

1 Premere il tasto

321

Impostazione ISO

326

Tasto D-RANGE t Selezionare

327

Tasto D-RANGE t (HDR auto)

328

Elaborazione delle immagini

330

(bilanciamento del bianco)

332

WB sul tasto di controllo t

333

Selezionare l’impostazione

333

(Personalizzata)

336

Ripresa continua

337

1 sul tasto di controllo t

338

Riproduzione delle immagini

343

Riproduzione di filmati

344

Rotazione di un’immagine

345

2 Ingrandire o rimpicciolire

346

Fermo immagine Filmato

349

4 Premere il tasto MENU

353

Numero complessivo

354

3 Accendere la fotocamera

356

Uso di “BRAVIA” Sync

358

Sistema NTSC (1080 60i)

359

Sistema PAL (1080 50i)

359

Sistema PAL-M (1080 50i)

359

Sistema PAL-N (1080 50i)

359

Sistema SECAM (1080 50i)

359

SLT-A55V)

360

GPS] t [Attiv.]

362

Immagine: dimens

363

Filmato: dimensione

364

Immag.: rapp.aspet

365

Immagine: qualità

365

Modifica della configurazione

367

Selezione della lingua

375

Impostazione della griglia

377

Tasto MENU t 2 t [Versione]

378

Uso con il computer

382

Uso del software

384

Uso di “PMB”

386

4 Collegare la fotocamera al

388

• Scollegare il cavo USB

390

• Spegnere la fotocamera

390

AVCHD (HD)]

393

Video (STD)]

394

Specifica della funzione DPOF

395

Dati tecnici

397

[Monitor LCD]

398

[Controllo dell’esposizione]

398

[Otturatore]

398

[Flash incorporato]

398

[Formato di registrazione]

398

Caricabatterie BC-VW1

399

Batteria ricaricabile NP-FW50

399

Risoluzione dei problemi

402

Nessuna immagine nel mirino

404

L’otturatore non scatta

404

Computer

408

Scheda di memoria

409

Messaggi di

413

Precauzioni

416

Formato AVCHD

419

GPS (solo per il

420

Riprese in 3D

422

Indice analitico

423

Note sulla licenza

427

GPL/LGPL applicato

427

Mais produtos e manuais para não Sony

Modelos	Tipo de Documento
TDM-iP10	Manual do Utilizador Sony TDM-iP10 Bruksanvisning, 2 páginas
NWZ-S545	Manual do Utilizador Sony NWZ-S545 Käyttöohjeet, 133 páginas
MDR-ZX750BN	Manual do Utilizador Sony MDR-ZX750BN ZX750BN Brusreducerande Bluetooth®-hörlurar Referensmaterial, 1 páginas
HMZ-T2	Manual do Utilizador Sony HMZ-T2 Personal 3D Viewer Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 páginas
DSC-T10	Manual do Utilizador Sony DSC-T10 Návod k obsluze, 116 páginas
D-E353	Manual do Utilizador Sony D-E353 Mode d’emploi, 2 páginas
KD-55X9005C	Manual do Utilizador Sony KD-55X9005C Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя, 2 páginas
STR-DH550	Manual do Utilizador Sony STR-DH550 Ricevitore AV a 5.2 canali Guida di configurazione rapida, 2 páginas
NWZ-Z1060	Manual do Utilizador Sony NWZ-Z1060 NWZ-Z1060 32GB Walkman® powered by Android™ Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 páginas
DSC-P73	Manual do Utilizador Sony DSC-P73 Инструкция по эксплуатации, 268 páginas
MHC-GTX777	Manual do Utilizador Sony MHC-GTX777 Bruksanvisning [ru] , 184 páginas
NW-A808	Manual do Utilizador Sony NW-A808 Istruzioni per l'uso [ja] [zh] , 138 páginas
DSC-N2	Manual do Utilizador Sony DSC-N2 Инструкция по эксплуатации, 36 páginas
BDV-E2100	Manual do Utilizador Sony BDV-E4100 Blu-ray hemmabiosystem med Bluetooth® Snabbstartguide, 16 páginas
VGC-LT1S	Manual do Utilizador Sony VGC-LT1S Sorun Giderme Kılavuzu, 44 páginas
DVP-F11	Manual do Utilizador Sony DVP-F11 Flyer/Addendum, 2 páginas
CDX-G3000UE	Manual do Utilizador Sony CDX-G3000UE Руководство по установке, 2 páginas
DAV-DZ880W	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ880W Guide de configuration et de démarrage rapide, 2 páginas
VRD-MC5	Manual do Utilizador Sony VRD-MC5 MC5 DVD-tallennin Käyttöohjeet, 84 páginas
STR-DN1040	Manual do Utilizador Sony STR-DN1040 7.2ch Home Cinema AV Receiver Reference Guide, 54 páginas

Sony dispositivos