Sony SRS-X2 Manual do Utilizador

Osobní audio systémPrenosný audio systémSRS-X24-540-491-11(1)Referenční příručka / Průvodce rychlým používánímReferenčná príručka / Prehľad pre rýchle

8CZPodporovaný kodek*3 SBC*4Přenosový rozsah (A2DP)20 Hz - 20 000 Hz (Vzorkovací frekvence 44,1 kHz)*1 Skutečný dosah se liší podle různých podmínek,

9CZHmotnost Přibl. 500 g včetně baterieDodávané příslušenství Síťový USB adaptér (AC-S5V15AM)*6 (1)Zástrčka (2)Přepravní pouzdro (1)Průvodce rychlým

10CZ

11CZOsobní audio systémSRS-X24-540-487-21(1)Průvodce rychlým používáním©2014 Sony Corporation Vytištěno v České republiceCZ

12CZDodávané příručkyPrůvodce rychlým používáním (tato příručka)Obsahuje pokyny pro připojení přístroje k BLUETOOTH zařízením a popis základního ovlád

13CZNápovědaJestliže potřebujete detailnější informace o používání přístroje, přečtěte si nápovědu na vašem počítači nebo ve smartphonu. Tato nápověda

14CZNabíjení přístrojeTento přístroj obsahuje vestavěnou dobíjecí lithium-iontovou baterii. Před prvním použitím přístroje tuto baterii nabijte.Poznám

15CZNabíjení se spustí po připojení přístroje do síťové zásuvky prostřednictvím síťového USB adaptéru - indikátor CHARGE (Nabíjení) se rozsvítí oranžo

16CZJak vytvořit bezdrátové připojení k BLUETOOTH zařízenímVyberte typ párování z 3 níže uvedených možností. BLUETOOTH zařízení je nutno nejprve vzáje

17CZ2 Stiskněte tlačítko (BLUETOOTH) PAIRING a podržte jej, dokud neuslyšíte pípání a dokud nezačne indikátor (BLUETOOTH) rychle blikat bílou bar

18CZ3 Proveďte postup párování na BLUETOOTH zařízení za účelem detekce tohoto přístroje.Když se na displeji BLUETOOTH zařízení zobrazí seznam detekov

19CZPřipojení k spárovanému BLUETOOTH zařízení1 Zapněte přístroj.Indikátor (BLUETOOTH) začne blikat bílou barvou.2 Vytvořte BLUETOOTH připojení z B

20CZPřipojení smartphonu jedním dotykem (NFC)Pokud se tohoto přístroje dotknete smartphonem, aktivuje přístroj párování a BLUETOOTH připojení a po vyt

21CZ2 Stáhněte a nainstalujte aplikaci „NFC Easy Connect“.„NFC Easy Connect“ je bezplatná aplikace pro Android, kterou si můžete stáhnout z obchodu G

22CZ4 Dotkněte se přístroje smartphonem.Předtím odemkněte obrazovku smartphonu.Dotýkejte se smartphonem části přístroje označené symbolem N, dokud sm

23CZTipPokud se vám nedaří přístroj připojit, zkuste následující. Spusťte v smartphonu tuto aplikaci a přesuňte smartphone pomalu nad část přístroje

24CZPoslech a voláníPo vytvoření BLUETOOTH připojení k BLUETOOTH zařízení používejte ovládání na tomto přístroji.Poslech hudbyProfi l: A2DP, AVRCP Spu

25CZUskutečnění/přijetí hovoruProfi l: HSP, HFPMikrofon

Pomocí smartphonu uskutečněte hovor.Pro ukončení hovoru stiskněte tlačítko na přístroji.Když se objeví příchozí hovor, stiskněte tlačítko na příst

Prenosný audio systémPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkySRS-X2© 2014 Sony Corporation4-540-487-21(1)

1CZOsobní audio systémSRS-X24-540-491-11(1)Referenční příručka©2014 Sony Corporation Vytištěno v České republiceCZ

2SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkySlovenskyDodávané návodyPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky (tento návod)Poskytuje informácie, ako pre

Prehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky 3SKPomocník (Help Guide)Ak chcete získať podrobnejšie informácie, ako používať tento systém, prečítajte si Po

4SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyNabíjanie batérie tohto systémuTento systém má internú nabíjateľnú lítium-iónovú (Li-Ion) batériu. Pred prv

Prehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky 5SKUSB AC adaptér (dodávaný)DC INSvieti (naoranžovo)Rada  Ak počas používania systému indikátor CHARGE bliká

6SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyVytvorenie bezdrôtového prepojenia sBLUETOOTH zariadeniamiVyberte váš prípad znasledovných 3 typov párova

Prehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky 7SK1 Stlačením tlačidla / (napájanie) zapnite tento systém.Rozsvieti sa zelený indikátor / (napájanie).In

8SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyRada  Systém sa pri prvom zapnutí automaticky prepne do režimu párovania.Rýchlo bliká (nabielo)3 Párovani

Prehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky 9SK4 Na inom BLUETOOTH zariadení vytvorte BLUETOOTH prepojenie.Keď je BLUETOOTH prepojenie vytvorené, na sys

10SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyPripojenie smartfónu jediným dotykom (NFC)Po dotyku smartfónom tohto systému sa vykoná párovanie avytvore

Prehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky 11SK1 Zapnite funkciu NFC na smartfóne.Podrobnosti pozri vnávode na použitie daného smartfónu.  Ak má smar

2CZČesky Osobní audio systémPřed použitím tohoto systému si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku a uschovejte ji pro pozdější použití.VAROVÁNÍAbyste

12SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky3 Spustite aplikáciu “NFC Easy Connect” na smartfóne.Overte, či sa zobrazilo okno aplikácie.4 Smartfónom

Prehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky 13SKPrepojenie zrealizujte podľa zobrazovaných pokynov.Keď je BLUETOOTH prepojenie vytvorené, na systéme bude

14SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyPočúvanie hudby avolanieSystém ovládajte po vytvorení BLUETOOTH pripojenia sBLUETOOTH zariadením.Počúvan

Prehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky 15SKVolanie/Príjem hovoruProfil: HSP, HFPMikrofónPokračovanie 

16SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyVykonajte hovor zo smartfónu.Ak chcete ukončiť hovor, stlačte tlačidlo na tomto systéme.Ak prichádza hov

Prenosný audio systémReferenčná príručkaSRS-X2© 2014 Sony Corporation4-540-491-11(1)

2SKReferenčná príručkaSlovensky Prenosný audio systémPred používaním tohto zariadenia si pozorne prečítajte tento návod auschovajte ho pre ďalšie pou

3SKReferenčná príručkaBezpečnostné upozorneniaPoznámka kpoužívaniu mobilného telefónu Podrobnosti oovládaní telefónu pri príjme hovoru počas prenos

4SKReferenčná príručka USB AC adaptér neumiestňujte do uzatvorených priestorov, ako je napr. vstavaná skriňa alebo knižnica. Aby ste predišli riziku

5SKReferenčná príručkaAutorské práva Názov BLUETOOTH® alogá sú vlastníctvom spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. aspoločnosť Sony Corporation ich na aké

3CZBezpečnostní opatřeníPoznámka k používání s mobilním telefonem Podrobné informace o ovládání vašeho mobilního telefonu při příjmu telefonního hovo

6SKReferenčná príručkaMaximálny komunikačný dosahMaximálny komunikačný dosah môže byť vnasledovných podmienkach kratší.  Medzi týmto aBLUETOOTH zar

7SKReferenčná príručkaPoznámky Aby bolo možné používať BLUETOOTH funkciu, pripájané BLUETOOTH zariadenie musí mať rovnaký profil ako toto zariadenie.

8SKReferenčná príručkaTechnické údajeReproduktoryReproduktorový systém Priemer cca 45 mm × 2Typ ozvučnice Bass reflexZosilňovačMaximálny výstupný výk

9SKReferenčná príručkaMikrofónTyp Elektretový kondenzátorovýSmerové charakteristiky VšesmerovýFrekvenčný rozsah 200–4 000 HzVšeobecneVstup Konektor

10SKReferenčná príručka*1 Skutočný dosah sa môže líšiť vzávislosti od faktorov ako prekážky medzi zariadeniami, magnetické polia vokolí, mikrovlnné

4CZUmístění Neinstalujte reproduktor do šikmé polohy. Neponechávejte systém v blízkosti zdrojů tepla nebo v místech vystavených přímému slunečnímu s

5CZCo je to bezdrátová technologie BLUETOOTH?BLUETOOTH je bezdrátová technologie s krátkým dosahem, která umožňuje bezdrátovou datovou komunikaci mezi

6CZPoznámky Aby bylo možno funkci BLUETOOTH používat, je u připojovaného BLUETOOTH zařízení vyžadován stejný profi l, jako ve vašem systému. Uvědomte

7CZTechnické údajeReproduktoryReproduktorový systém Průměr přibl. 45 mm × 2Typ ozvučnice Bassrefl exováZesilovačMaximální výstupní výkonPři použití s