Sony CMT-S40D Manual do Utilizador descarregar pdf

2 3 4

6 7 85

10 11 129

14 15 1613

Pokračování



UPOZORNĚNÍ

V zájmu snížení rizika požáru

nepřikrývejte větrací otvor přístroje

novinami, ubrusy, závěsy atd.

Nevystavujte přístroj zdrojům

otevřeného ohně (např. svíčkám).

Vzájmu snížení rizika požáru

nebo úrazu elektrickým proudem

nevystavujte tento přístroj kapajícím

nebo stříkajícím tekutinám

anepokládejte na něj předměty

naplněné tekutinami, jako jsou vázy.

Neinstalujte přístroj do uzavřeného

prostoru, jako je knihovna nebo

vestavěná skříňka.

Kodpojení jednotky ze sítě je nutné

použít zástrčku, proto ji zapojte

dosnadno přístupné zásuvky.

Pokudsivšimnete něčeho neobvyklého,

ihnedzástrčku ze zásuvky vytáhněte.

Nevystavujte baterie nebo přístroj

snainstalovanými bateriemi

nadměrnému horku, například

slunečnímu světlu nebo ohni.

Dokud je jednotka zapojena do zásuvky,

není odpojena ze sítě, přestože jste

jivypnuli.

POZOR

Používání optických přístrojů při práci

stímto produktem zvyšuje riziko

poškození zraku.

Toto zařízení je klasifikováno jako

laserový produkt třídy 1. Toto označení

je umístěno na zadní straně jednotky.

Upozornění pro zákazníky:

následující informace se vztahují

pouze na zařízení zakoupená

vzemích podléhajících směrnicím EU.

Tento přístroj vyrobila společnost

SonyCorporation, 1-7-1 Konan

Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonsko,

nebo byl vyroben jejím jménem.

S dotazy souvisejícími se shodou

produktů se zákony Evropské unie

seobracejte na autorizovaného

zástupce: Sony Deutschland GmbH,

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,

Německo. V záležitostech souvisejících

seservisem a zárukou se obracejte

na adresy uvedené v samostatných

servisních a záručních listech.

Chcete-li zajistit, aby se s baterií

zacházelo správným způsobem,

odevzdejte ji po skončení životnosti

napříslušném sběrném místě pro

recyklaci elektrických a elektronických

zařízení.

V případě všech dalších typů baterií

si prosím přečtěte část popisující

bezpečné vyjmutí baterie z produktu.

Odevzdejte baterii na příslušném

sběrném místě pro recyklaci

použitýchbaterií.

odrobnější informace o recyklaci

tohoto výrobku nebo baterie vám

poskytne místní obecní úřad, technické

služby nebo obchodník, u kterého jste

tento produkt zakoupili.

Informace otéto příručce



„DVD“ lze používat jako obecný název

pro DVD VIDEO, DVD-R, DVD-RW,

DVD+R nebo DVD+RW.

 Disky CD-R nebo CD-RW jsou někdy

označovány jako „DATA CD“.

 Disky DVD-R, DVD-RW, DVD+R

neboDVD+RW jsou někdy

označovány jako„DATA DVD“.

 Tento návod kobsluze se zaměřuje

zejména na ovládání přístroje pomocí

dálkového ovladače, ale stejné

operace lze provést také pomocí

tlačítek na přístroji se stejným

nebopodobným názvem.

Likvidace starých

elektrických a

elektronických zařízení

(platí v Evropské unii

adalších evropských

zemích se systémy sběru

tříděného odpadu)

Tento symbol na produktu nebo jeho

obalu značí, že s tímto produktem

nesmí být nakládáno jako s domovním

odpadem. Tento produkt musí být

odevzdán na příslušném sběrném

místě zajišťujícím recyklaci elektrických

aelektronických zařízení. Jestliže zajistíte

správnou likvidaci tohoto produktu,

pomůžete tak předejít potenciálním

negativním dopadům naživotní

prostředí a zdraví lidí, kekterým

bymohlo dojít nevhodným způsobem

jeho likvidace. Recyklací materiálů

pomůžete šetřit přírodní zdroje.

Podrobné informace o recyklaci tohoto

produktu vám poskytne místní obecní

úřad, technické služby nebo obchodník,

ukterého jste tento produkt zakoupili.

Příslušenství: Dálkový ovladač

Pouze pro Evropu

Likvidace použitých

baterií (platí v Evropské

unii adalších

evropských zemích

sesystémem sběru

tříděného odpadu)

Tento symbol na baterii nebo jejím

obalu značí, že s baterií dodávanou

stímto produktem nesmí být

nakládáno jako s domovním odpadem.

Na některých typech baterií může

být tento symbol doplněn chemickou

značkou. Symboly chemického

složení pro rtuť (Hg) nebo olovo (Pb)

jsou doplněny v případě, že baterie

obsahuje více než 0,0005 % rtuti

nebo0,004 % olova.

Jestliže zajistíte správnou likvidaci

těchto baterií, pomůžete takpředejít

potenciálním negativním dopadům

naživotní prostředí azdraví lidí,

kekterým by mohlo dojít nevhodným

způsobem jejich likvidace.

Recyklacímateriálů pomůžete šetřit

přírodní zdroje.

Pokud se jedná o produkty, které

zdůvodu bezpečnosti, výkonu nebo

zachování dat vyžadují stálé připojení

kvest

avěné baterii, měla by tuto baterii

vyměnit pouze kvalifikovaná osoba.

Disky, které lze přehrát

DVD DVD VIDEO

DVD-ROM

DVD-R*/DVD-RW*

DVD+R*/DVD+RW*

CD-DA (hudební CD)

CD-ROM

CD-R*/CD-RW*

VIDEO CD

* Jestliže disk nebyl správně dokončen,

nebude možné jej přehrát.

Dalšíinformace naleznete v návodu

kobsluze záznamového zařízení.

Disky, které nelze přehrát



Blu-ray disky

 HD DVD

 DVD-RAM

 Disky DVD Audio

 PHOTO CD

 Super Audio CD

 Datová stopa disku CD-Extra

 Strana se zvukovým záznamem

nadisku DualDisc

 DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW

vrežimu VR (režim záznamu videa)

 DVD-R/RW kompatibilní s CPRM

(Content Protection for Recordable

Media), jehož obsah je označen

jako„Copy once“.

Hudební disky zakódované pomocí

technologií s ochranou autorských práv

Tento produkt slouží k přehrávání disků,

které odpovídají standardu kompaktních

disků (CD). V poslední době některé

nahrávací společnosti prodávají hudební

disky zakódované pomocí technologií

sochr

anou autorských práv. Některé

ztěchto disků neodpovídají standardu

kompaktních disků (CD) a tento produkt

je nemusí přehrát.

Poznámka k diskům DualDisc

Disk DualDisc má dvě strany, znichž

jedna obsahuje digitální záznam videa

adruhá digitální zvukový záznam.

Strana se zvukovým záznamem však

neodpovídá standardu kompaktních

disků (CD), takže přehrávání tohoto

disku nelze zaručit.

Poznámky k přehrávání DVD

Výrobci softwaru mohou v některých

případech záměrně omezit některé

možnosti přehrávání DVD. Vzhledem

ktomu, že tento systém přehrává DVD

podle toho, jaký obsah se na disku

nachází, některé funkce přehrávání

nemusí být dostupné.

Poznámka k dvouvrstvým DVD

Při přepínání vrstev může dojít

kdočasnému přerušení přehrávání

obrazu a zvuku.

Kód regionu (pouze disk DVD VIDEO)

Kód regionu vašeho systému je uveden

na zadní straně jednotky a ta přehraje

pouze ty disky DVD VIDEO (pouze

přehr

ávání), které mají stejný kód

regionu nebo

Poznámka k přehrávání disků,

kteréobsahují více relací

Tento systém může přehrávat disky

snavazujícími relacemi, pokud byly

tytorelace nahrány ve stejném formátu

jako první relace. V případě nalezení

relace nahrané v jiném formátu nelze

přehrát tuto relaci ani relace, které za

nínásledují. Upozorňujeme, že některé

relace se nemusí přehrát ani tehdy,

když jsou všechny relace nahrány

vestejném formátu.

Poznámky kdiskům



Systém přehrává pouze standardní

kruhové disky. Použití jiných než

standardních nebo kruhových disků

(např. ve tvaru pohlednice, srdce

nebohvězdy) může způsobit poruchu.



Nepoužívejte disky, ke kterým

jepřipojeno běžně dostupné

příslušenství, jako například štítek

nebo kroužek.

Typy souborů, které lze

přehrávat

Přehrávač

Formát souboru Přípony

Xvid video „.avi“

Hudba

Formát souboru Přípony

MP3 (MPEG1 Audio

Layer 3)

„.mp3“

WMA

„.wma“

Fotografie

Formát souboru Přípony

JPEG „.jpg“ nebo „.jpeg“

Formát MP3 PRO není podporován.

Formáty WMA DRM, WMA Lossless

aWMA PRO nejsou podporovány.

Poznámky



Některé soubory systém nepřehraje

vzhledem k formátu souborů, metodě

kódování nebo způsobu záznamu.



Některá USB zařízení nemusí s tímto

systémem fungovat.



Nepropojujte tento systém a USB

zařízení přes USB rozbočovač.



Pokud se jedná o DATA CD, tento

systém podporuje standard ISO 9660

Úroveň 1/Úroveň 2.



Pokud se jedná o DATA DVD, tento

systém podporuje formát UDF

(Universal Disk Format).



Pokud se jedná o USB zařízení, tento

systém podporuje formáty FAT16

aFAT32.



Pokud se jedná o DATA DVD, DATA CD

aUSB zařízení, systém dokáže

rozpoznat následující soubory

nebosložky:

 až 188 složek včetně kořenové

složky na DATA DVD, DATA CD

nebo USB zařízení,

 až 999 souborů na DATA DVD,

DATA CD nebo USB zařízení.



V násle

dujících případech se může

prodloužit doba nutná k zahájení

přehrávání:

 na DATA DVD, DATA CD nebo USB

zařízení je příliš mnoho souborů

nebo složek.

 kapacita paměti USB zařízení

jepříliš velká.

 paměť USB zařízení

jefragmentována.

USB zařízení, která jsou

kompatibilní s tímto

systémem

Na webových stránkách uvedených níže

najdete informace o kompatibilních

USBzařízeních.

Pro zákazníky v Evropě:

http://support.sony-europe.com/

Pro zákazníky v Latinské Americe:

http://esupport.sony.com/LA

Pro zákazníky v jiných zemích/

regionech:

http://www.sony-asia.com/support

P říprava dálkového ovladače

Podle níže uvedených polarit vložte

doovladače baterii R6 (velikost AA)

(není součástí dodávky).

Poznámky kpoužívání

dálkového ovladače



Při běžném používání by baterie měla

vydržet asi šest měsíců.



Pokud víte, že dálkový ovladač

nebudete po delší dobu používat,

vyjměte baterii, abyste předešli

poškození způsobenému únikem

kapaliny z baterie a korozí.

Bezpečné zapojení systému

 FM anténa

(Roztáhnutá v horizontálním směru.)

 K pravému reproduktoru

 K levému reproduktoru

 Reproduktorový kabel

(Červený/)

 Reproduktorový kabel

(Černý/)

 K zásuvce

 Anténa

Při nastavování antény najděte místo

asměr, které zajišťují dobrý příjem.

Anténa by měla být dostatečně daleko

od reproduktorových kabelů a napájecího

kabelu, aby se zabránilo vzniku šumu.

 Konektory AUDIO IN a VIDEO OUT

AUDIO IN:

Připojte externí audio zařízení.

VIDEO OUT:

Připojte vstupní video konektor TV

nebo projektoru.

P řipevnění podložek

podreproduktory

Připevněte dodávané podložky

dokaždého rohu na spodní straně

reproduktoru, aby reproduktory

neklouzaly.

Nastavení hodin

1 Stisknutím tlačítka /



systémzapněte.

2 Zvolte režim nastavení hodin tak,

že stisknete apodržíte tlačítka

SHIFT



a poté stiskněte tlačítko

ANGLE/TIMER MENU



Zobrazí-li se nápis „SELECT“,

opakovaným stisknutím tlačítka

/



vyberte možnost

„CLOCK“ a poté stiskněte

tlačítko

(potvrdit)



3 Stisknutím tlačítka /



nastavte hodinu apoté stiskněte

tlačítko



4 Stejným postupem nastavte minuty.

V případě, že odpojíte napájecí kabel

nebo dojde k výpadku proudu,

nastavení hodin se zruší.

Zobrazení hodin

 Když je systém vypnutý

Stiskněte tlačítko DISPLAY



Hodiny se zobrazí asi na 8 sekund.

 Když je systém zapnutý

Stiskněte tlačítko TIME



Hodinysezobrazí asi na 8 sekund.

P řipojení TV

Propojte vstupní video konektor vaší TV

akonektor VIDEO OUT na jednotce

pomocí dodaného video kabelu.

Připojení video přehrávače

Propojte TV a video přehrávač pomocí

zvukového kabelu a video kabelu (nejsou

součástí dodávky) dle obrázku níže.

Video

přehrávač

Jednotka

Nepřipojujte přímo.

Jestliže mezi systém a TV připojíte

video přehrávač, při sledování video

signálu z tohoto systému se může

objevit prosvítání obrazu. Nepřipojujte

video přehrávač mezi systém a TV.

Nastavení systému barev

V případě potřeby změňte po připojení

TV systém barev z [PAL], [NTSC]

nebo[Auto]. Výchozí tovární nastavení

systému barev je [PAL] pro evropské,

ruské, saúdskoarabské a argentinské

modely a [NTSC] pro ostatní modely.

Všimněte si, že funkce nastavení

systému barev není k dispozici

umodelů pro Latinskou Ameriku

(kromě argentinského modelu).

1 Zapojte zástrčku do zásuvky.

2 Stisknutím tlačítka /



systémzapněte.

3 Chcete-li funkci přepnout

na DVD/CD, opakovaně stiskněte

tlačítko FUNCTION



Pokud jste vložili disk s funkcí

automatického přehrávání,

přehrávání začne automaticky.

Přehrávání zastavíte dvojitým

stisknutím tlačítka 



4 V režimu zastavení stiskněte

tlačítko SETUP



Objeví se menu nastavení.

5 Opakovaným stisknutím

tlačítek/



vyberte

položku[SCREEN] (Obrazovka)

apoté stiskněte tlačítko



6 Opakovaným stisknutím

tlačítka/



vyberte [TV System]

(Systém TV) a poté stiskněte

tlačítko



7 Opakovaným stisknutím

tlačítka/



zvolte [PAL], [NTSC]

nebo [Auto] a poté stiskněte

tlačítko



8 Stisknutím tlačítka SETUP



nastavení zavřete.

Poznámka

Zobrazení na TV obrazovce může být

pozměně systému barev

dočasněpřerušeno.

S o u části a ovládací prvky

Hlavní jednotka

Dálkový ovladač

 Tlačítko /

(zapnout/pohotovostní režim)

Stisknutím tohoto tlačítka systém

zapnete nebo vypnete.

 Senzor dálkového ovladače

 Tlačítko FUNCTION

Stisknutím tohoto tlačítka

vyberetefunkci.

 Jednotka: Tlačítko 

(přehrát/pozastavit)

Dálkový ovladač: Tlačítko 

(přehrát), tlačítko  (pozastavit)

Stisknutím tohoto tlačítka spustíte

nebo pozastavíte přehrávání.

Chcete-li se vrátit k přehrávání ze

stavu pozastavení, stiskněte 

(nebo  na jednotce).

Jednotka: Tlačítko  (zastavit)/

CANCEL

Dálkový ovladač: Tlačítko 

(zastavit)

 Jedním stisknutím zastavíte

přehrávání a systém si

zapamatuje bod zastavení

(místo obnovení přehrávání).

Následné obnovení přehrávání

zmísta, na kterém byl disk

zastaven, provedete stisknutím

tlačítka  (nebo stisknutím

tlačítka  na jednotce).

Chcete-li spustit přehrávání

odprvní skladby/titulu/kapitoly

atd., stiskněte dvakrát tlačítko 

(nebo tlačítko /CANCEL

naje

dnotce) a poté stiskněte

tlačítko  (nebo tlačítko 

najednotce).

 Stiskněte toto tlačítko, chcete-li

zrušit automatické ladění během

vyhledávání rozhlasových

frekvencí.

 Tlačítko EQ

Stisknutím tohoto tlačítka vyberete

zvukový efekt.

 Jednotka: Tlačítko TUNE +/

Dálkový ovladač:

Tlačítko TUNING +/

Stisknutím tohoto tlačítka naladíte

požadovanou stanici.

Jednotka: Tlačítko /

(předchozí/následující)

Dálkový ovladač: Tlačítko /

(předchozí/následující)

Stisknutím tohoto tlačítka vyberete

stopu, kapitolu nebo soubor.

Tlačítko / (rychlý posun

vpřed/rychlý posun vzad)

Stisknutím tohoto tlačítka vyhledáte

určité místo ve stopě, kapitole

nebosouboru.

Jednotka: Tlačítko /

Dálkový ovladač: Tlačítko

///

Stisknutím těchto tlačítek přemístíte

kurzor na vybranou položku.

Tlačítko  (pomalý posun vpřed)

tisknutím tohoto tlačítka v režimu

pozastavení aktivujete zpomalené

přehrávání.

Tlačítko PRESET +/

Stisknutím tohoto tlačítka vyberete

předvolenou rozhlasovou stanici.

 Tlačítko  (otevřít/zavřít)

Stisknutím otevřete nebo zavřete

zásuvku na disk.

 Jednotka: Tlačítko ENTER

Dálkový ovladač: Tlačítko

(potvrdit)

Stisknutím tohoto tlačítka zadáte/

potvrdíte nastavení.

 Jednotka: Ovladač VOLUME

Otočením nastavíte hlasitost.

Dálkový ovladač:

Tlačítko VOLUME +/

Stisknutím tohoto tlačítka

upravítehlasitost.

 Konektor MIC (mikrofon)

Zdířka pro připojení mikrofonu.

 (USB) port

Slouží k připojení USB zařízení.

Je-lipřipojené zařízení vybaveno

dobíjecí baterií a systém je zapnutý,

bude se baterie dobíjet.

 Tlačítko ECHO

Pomocí tohoto tlačítka lze nastavit

úroveň ozvěny.

Tlačítko MIC LEVEL

Stisknutím tohoto tlačítka upravíte

hlasitost mikrofonu.

 Tlačítko TIME

Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte

nebo přepnete informace o čase

během přehrávání.

 Tlačítko DIMMER

Stisknutím tohoto tlačítka změníte

jas displeje jednotky. Opakovaným

stisknutím tlačítka změníte jas

ve2úrovních (jasné/tmavé).

 Tlačítko ANGLE/TIMER MENU

 Stisknutím tohoto tlačítka

přepnete úhel záběru, pokud je

na disku DVD VIDEO

zaznamenáno několik úhlů.

 Stisknutím tohoto tlačítka

nastavíte časovač přehrávání.

Vizrovněž popis tlačítka SHIFT



 Tlačítko  DVD MENU

 Stisknutím tohoto tlačítka otevřete

nebo zavřete nabídku DVD během

přehrávání disku DVD VIDEO.

 Stisknutím tohoto tlačítka

sevrátíte na předchozí

obrazovku, když je na TV

obrazovce zobrazena nabídka

nebo seznam souborů.

 Tlačítko MUTING

Stisknutím tohoto tlačítka ztlumíte

nebo zapnete zvuk.

 Tlačítko DISPLAY

Stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte

nebo skryjete rozevírací seznam

snastavením režimu vyhledávání

nebo s informacemi o aktuálním

přehrávání.

 Tlačítko SHIFT

Toto tlačítko stiskněte apodržte,

pokud chcete používat tlačítka

srůžovými popisky (numerická

tlačítka, tlačítka SLEEP



aTIMERMENU



 Tlačítko SETUP

Stisknutím tohoto tlačítka otevřete

nebo zavřete menu nastavení.

 Tlačítko DVD TOP MENU

 Stisknutím tohoto tlačítka

otevřete hlavní nabídku DVD

během přehrávání disku DVD.

 Stisknutím tohoto tlačítka

zapnete nebo vypnete funkci

PBC během přehrávání disků

VIDEO CD s funkcí PBC.

 Tlačítko AUDIO/SLEEP

 Stisknutím tohoto tlačítka

během přehrávání vyberete

formát zvukového signálu,

je-likdispozici více formátů

zvukových signálů.

 Stisknutím tohoto tlačítka

vyberete způsob příjmu FM

(monaurální nebo stereofonní)

při poslechu stereofonních

FMstanic.

 Stisknutím tohoto tlačítka

nastavíte časovač vypnutí.

Vizrovněž popis tlačítka SHIFT



Tlačítko SUBTITLE

Stisknutím tohoto tlačítka vyberete

jazyk titulků, pokud jsou k dispozici

titulky v několika jazycích

(např.disky DVD VIDEO).

 Tlačítko ZOOM

Stisknutím tohoto tlačítka přiblížíte

nebo oddálíte zobrazený obraz

přisledování DVD VIDEO, VIDEO CD,

videa Xvid, videa MPEG4 nebo

obrázku JPEG. Na vybrané úrovni

zvětšení můžete obrazem rolovat

nahoru, dolů, doleva či doprava

pomocí tlačítek ///



 Tlačítko PROGRAM

Stisknutím tohoto tlačítka

naprogramujete přehrávání

skladeb v režimu CD-DA nebo

předvolíte rozhlasové stanice.

Tlačítko REPEAT

Stisknutím tohoto tlačítka aktivujete

režim opakovaného přehrávání.

 Tlačítko BASS BOOST

Stisknutím tohoto tlačítka vytvoříte

dynamičtější zvuk. Efekt můžete

zapnout nebo vypnout také

opakovaným stisknutím tlačítka.

 Tlačítko TV INPUT

Stisknutím tohoto tlačítka přepnete

zdroj vstupu TV mezi TV signálem

ajinými zdroji vstupu.

Poznámka: Pomocí tohoto

dálkového ovladače lze ovládat

pouze TV značky Sony.

Tlačítko TV / (zapnout/

pohotovostní režim)

Stisknutím tohoto tlačítka zapnete

nebo vypnete TV.

Poznámka: Pomocí tohoto

dálkového ovladače lze ovládat

pouze TV značky Sony.

P řehrávání disku

1 Opakovaným stisknutím

tlačítkaFUNCTION



vyberte

funkci DVD/CD.

2 Stisknutím tlačítka 



jednotce otevřete zásuvku na disk.

3 Vložte disk do zásuvky na disk

astisknutím tlačítka 



jednotce zásuvku na disk zavřete.

Přehrávání začne automaticky,

jakmile zavřete zásuvku na disk.

Jestliže přehrávání nezačne

automaticky, stiskněte tlačítko 



Potištěnou stranou nahoru.

4 Stisknutím tlačítka VOLUME +/



upravíte hlasitost.

P řehrávání souborů na disku/

USB zařízení

1 Opakovaným stisknutím

tlačítkaFUNCTION



vyberte

funkci DVD/CD nebo USB.



DVD/CD: Přehrávání souborů

nadisku.



USB: Přehrávání souborů

naUSBzařízení.

Načtení zdroje.

 Pokud se jedná o disk

Otevřete zásuvku na disk, umístěte

do ní disk a poté ji zavřete.

 Pokud se jedná o USB zařízení

Připojte USB zařízení k (USB)

portu



USB zařízení

3 Opakovaným stisknutím

tlačítka/



vyberte typ média

(hudba/fotografie/video) a poté

stiskněte tlačítko



4 Stisknutím tlačítka VOLUME +/



upravíte hlasitost.

Chcete-li přehrát jiný soubor,

zastavte přehrávání a poté se řiďte

níže uvedeným postupem.

P řehrávání požadovaného souboru

1 Pomocí tlačítek /



přesunete

kurzor na položku

, poté

stiskněte tlačítko



2 Pomocí tlačítek /



přesuňte

kurzor na složku, jež obsahuje

soubor, který chcete přehrát

nebozměnit, a poté stiskněte

tlačítko



3 Pomocí tlačítek /



přesuňte

kurzor na požadovaný soubor,

který chcete přehrát nebo změnit,

apoté spusťte přehrávání

stisknutím tlačítka



(nebostisknutím tlačítka 



(Příklad: disk MP3)

4 Stisknutím tlačítka VOLUME +/



upravíte hlasitost.

P řehrávání požadované složky

1 Pomocí tlačítek /



přesunete

kurzor na položku

, poté

stiskněte tlačítko



2 Pomocí tlačítek /



přesuňte

kurzor na požadovanou složku

apoté stiskněte tlačítko



(nebo tlačítko 



Přehrávání začne od prvního souboru

vevybrané složce a bude pokračovat,

dokud neskončí všechny soubory

vesložce.

3 Stisknutím tlačítka VOLUME +/



upravíte hlasitost.

 Reproduktory

Připojte kabely reproduktorů.

 Napájení

Zapojte zástrčku do zásuvky.

Domácí audiosystém

Návod k obsluze

4-460-926-11(1) (CZ)

CMT-S40D

1 2

Domácí audiosystém 1

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Domácí audiosystém

2 3 46 7 8510 11 12914 15 1613 Pokračování  UPOZORNĚNÍ V zájmu snížení rizika požáru nepřikrývejte větrací otvor přístroje novinami, ubrusy, záv

Página 2

22 23 242118 19 201726 27 282530 31 3229 Tipy  Soubor k přehrávání můžete vybrat opakovaným stisknutím tlačítek /  během přehrávání, přiče

Mais documentos para não Sony CMT-S40D

Para ver o documento Sony CMT-S40D Manual do Utilizador

Sony CMT-S40D Manual do Utilizador (2 páginas)

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Sony CMT-S40D Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Sony CMT-S40D. Sony CMT-S40D Systém Hi-Fi DVD Návod k obsluze [ru] Manual do Utilizador

Resumo do Conteúdo

Mais documentos para não Sony CMT-S40D

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não Sony CMT-S40D