Sony DSC-R1 Manual do Utilizador

Ytterligare information om den här produkten/Image Data Converter SR och svar på vanliga frågor hittar du på vår kundtjänsts webbsida.Tätä tuotetta/Im

SE10DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:LeftHa kul med kameranGrundteknik för bättre bilderNär man trycker ner avtryckaren

SE100DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:LeftFör närmare information om hur man använder programmetKlicka på [?] i det övre

SE101Utskrift av stillbilderDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE080PRN.fmmaster:RightUtskrift av stillbilderHur man skriver ut stillbilder

SE102DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE080PRN.fmmaster:LeftDirekt utskrift på en PictBridge-kompatibel skrivareÄven om du inte har någon

SE103Utskrift av stillbilderDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE080PRN.fmmaster:Right4 Välj [PictBridge] genom att röra multiväljaren mot

SE104DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE080PRN.fmmaster:LeftMan behöver inte trycka på -knappen, utan utskriftsmenyn tänds automatiskt n

SE105Utskrift av stillbilderDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE080PRN.fmmaster:Right3 Välj [OK] genom att röra multiväljaren mot V/B, och

SE106DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE080PRN.fmmaster:LeftUtskrift i en affärDu kan ta med dig ett inspelningsmedium som innehåller bil

SE107Utskrift av stillbilderDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE080PRN.fmmaster:Right1 Tänd indexskärmen (t steg 6 i ”Läs det här först”).

SE108DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE090TV.fmmaster:LeftHur man ansluter kameran till en TVBildvisning på en TV-skärmDet går att titta

SE109Hur man ansluter kameran till en TVDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE090TV.fmmaster:RightAngående TV-systemFör att kunna titta på b

SE11Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightDet går att skapa olika bilder genom att variera exponering

SE110DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:LeftFelsökningFelsökningOm det skulle uppstå något problem med kameran så prova fö

SE111FelsökningDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:RightDet går inte att ladda upp batteripaketet.• Batteripaketet går inte

SE112DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:LeftDet går inte att slå på kameran.• Sätt i batteripaketet på rätt sätt (t steg 1

SE113FelsökningDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:RightLagringen tar väldigt lång tid.• Slutarbrusreduceringsfunktionen är

SE114DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:LeftDatumet och klockan blir inte rätt inspelade.• Ställ in rätt datum och ställ k

SE115FelsökningDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:RightDet visas ett rutmönster över bilden.• Punkten [Rutlinje] är instäl

SE116DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:LeftKameran kan inte radera en viss bild.• Ta bort skyddet (sidan 68).• Ställ in ”

SE117FelsökningDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:RightIkonen för en löstagbar enhet tänds inte på datorns skärm när du an

SE118DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:LeftDet går inte att sätta i ett ”Memory Stick”-minneskort.• Sätt i det på rätt hå

SE119FelsökningDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:RightMicrodriven är varm.• Microdriven har använts länge. Detta är inget

SE12DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:LeftMotivets skenbara färg påverkas av belysningsförhållandena.Exempel: Färgerna i

SE120DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:LeftDet går inte att lägga på datum eller skriva ut bilder i indexläget.• Skrivare

SE121FelsökningDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:RightBilden är suddig.• Det har bildats imma på linsen. Stäng av kameran

SE122DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:LeftVarningsindikatorer och meddelandenOm det visas en kod som börjar med en bokst

SE123FelsökningDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:Right•”Memory Stick”-minneskortet har blivit skadat.• ”Memory Stick”-min

SE124DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:LeftLocket öppet• Stäng locket till ”Memory Stick”/CF-kortfacket (t steg 3 i ”Läs

SE125FelsökningDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE100TS.fmmaster:RightAnslut till PictBridge-enhet• Du har försökt skriva ut bilder innan

SE126DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE110MS.fmmaster:LeftÖvrigtAngående ”Memory Stick””Memory Stick” är ett kompakt och bärbart IC-insp

SE127ÖvrigtDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE110MS.fmmaster:Right• Undvika att använda eller förvara ”Memory Stick”-minneskort på följan

SE128DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE110MS.fmmaster:LeftAngående MicrodriveEn Microdrive är en lätt och kompakt hårddisk som följer no

SE129ÖvrigtDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE110MS.fmmaster:RightAngående ”InfoLITHIUM”-batteripaketetDen här kameran drivs med ett batt

SE13Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightHur man ställer in bildstorleken (t steg 4 i ”Läs det här f

SE130DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE110MS.fmmaster:LeftFörsiktighetsåtgärderx Lägg inte kameran på följande sorters ställen• På alltf

SE131ÖvrigtDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE110MS.fmmaster:Rightx Angående det inbyggda uppladdningsbara batterietDen här kameran har e

SE132DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE110MS.fmmaster:LeftTekniska dataKameran[System]Bildanordning 21,5×14,4 mm färg-CMOS-sensor, 3-fä

SE133ÖvrigtDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE110MS.fmmaster:RightAC-L15A AC nätadapterInspänning 100 V till 240 V växelström, 50/60 Hz,

SE134DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE110MS.fmmaster:LeftSnabbreferenstabell för tagningVilka funktioner som går att använda beror på v

SE135ÖvrigtDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE110MS.fmmaster:RightMeny*1RAW går inte att välja i Burst-läget.*2Gäller endast för gaffling

SE136DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE010COVIX.fmmaster:LeftRegisterRegisterAA.G.C.S. ...65Adobe RGB ...

SE137RegisterDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE010COVIX.fmmaster:RightFörsiktighetsåtgärder ...130GGafflingssteg...

SE138DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE010COVIX.fmmaster:LeftPip...82t steg 5 i ”Läs det här först

SE139DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE120ADD.fmmaster:RightVarumärken• är ett varumärke för Sony Corporation.• ”Memory Stick”, , ”Me

SE14DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:LeftDelarnas namnSe sidorna inom parentes för närmare detaljer om hur de olika fun

FI2DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI020REG.fmmaster:Left_SafetySuojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran pienen

FI3DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI030INT.fmmaster:RightKameran käyttöön liittyviä huomautuksia”Memory Stick” -tyypit, joita voi käytt

FI4DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI030INT.fmmaster:Left• Älä suuntaa kameraa aurinkoa tai muuta kirkasta valoa kohti. Se saattaa aiheu

FI5DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI030INT.fmmaster:RightValmistele kamera ja ota kuvia helposti”Lue tämä ensin” (erillinen ohje)1 Alus

FI6DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI010COVTOC.fmmaster:LeftSisällysluetteloKameran käyttöön liittyviä huomautuksia...

FI7DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI010COVTOC.fmmaster:RightSalamavalo...

FI8DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI010COVTOC.fmmaster:Left Kamera1 ...

FI9DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI010COVTOC.fmmaster:RightWindows-tietokoneen käyttäminen...

FI10DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:LeftKamerasta nauttiminenPerustekniikkoja parempien kuvien saamiseksiKun suljinpai

FI11Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:RightVoit luoda erilaisia kuvia säätämällä valotusta ja ISO-h

SE15Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightA AE LOCK/ -knapp (radera)-knapp (43, t steg 6 i ”Läs det h

FI12DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:LeftKohteen väriin vaikuttavat valaistusolosuhteet.Esimerkki: Valolähteiden vaikut

FI13Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:RightKäytettävän kuvakoon valinta (t ”Lue tämä ensin” vaihe 4

FI14DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:LeftOsien tunnistaminenKatso yksityiskohtaiset käyttötiedot suluissa olevilta sivu

FI15Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:RightA AE LOCK/ (Poista) -painike (42, t”Lue tämä ensin” vai

FI16DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:LeftP (Itselaukaisin)/ (Hakemisto) -painike (t ”Lue tämä ensin” vaihe 5 ja 6)A J

FI17Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:RightOlkahihnan kiinnitysVastavalosuojan kiinnitysKun kuvaat

FI18DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:LeftNäytössä olevat ilmaisimetKatso yksityiskohtaiset käyttötiedot suluissa olevil

FI19Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:RightEFNäyttö SelitysTärinävaroitus (10)• Tarkoittaa, että tä

FI20DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:LeftKatsottaessa valokuviaABCDNäyttö SelitysAkun jäljellä oleva aika (t”Lue tämä e

FI21Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:RightNäytön muuttaminenNäyttö muuttuu seuraavasti jokaisella

SE16DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:LeftP (självutlösare)/ (index)-knapp (t steg 5 och 6 i ”Läs det här först”)A Sta

FI22DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:LeftValokuvien määräTaulukoissa on annettu arvioitu kuvien määrä, joka voidaan tal

FI23Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:RightMicrodrive (Normaali tila) (Yksikkö: kuva)Microdrive (RA

FI24DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:LeftAkun kestoaika ja otettavien/katsottavien kuvien määräTaulukoissa on annettu o

FI25Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:RightKäytön kuvausSeuraavassa kaaviossa kuvataan käyttö: valm

FI26DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:LeftAsetus juuri ennen kuvaamista• Kuvan viimeinen vahvistus (Histogrammi/Näytön t

FI27Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:RightPeruskäyttöKäytetään arvon asettamiseen tai vaihtoehtoje

FI28DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:LeftAseta tilapyörä haluamasi toiminnon kohdalle.Käytettävissä olevat tilat toimin

FI29Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:RightValotusohjelma1 Aseta tilapyörä seuraaviin asentoihin.2

FI30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:Left1 Kytke virta päälle.2 Kuvausvalikko: Aseta tilapyörä.Toistovalikko: Paina -p

FI31Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:RightVoit muuttaa oletusasetuksia (Asetus) –näytön avulla.1

SE17Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightFastsättning av axelremmenFastsättning av objektivkåpanNär

FI32DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:LeftKuvausominaisuuksien sovittaminen kuvaustilanteita vartenKun olet tutustunut k

FI33Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI040BAS.fmmaster:Right, Kuvaaminen valotusajan ensisijaisuus -tilassa (sivu 35

FI34DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:LeftValotusasetusKamerasta nauttiminenOhjelmoitavassa automaattikuvaustilassa kame

FI35Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:RightValotusaikaa voidaan säätää manuaalisesti. Jos kuvaat li

FI36DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:Leftz NR hidas suljinNR hidas suljin -tila vähentää tallennettujen kuvien kohinaa

FI37Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:Right1 Valitse aukon arvo pääkomentopyörällä.– Kun zoomiksi o

FI38DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:LeftValotusaikaa ja aukon arvoa voidaan säätää manuaalisesti.Kameran asetus pysyy

FI39Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:Right• ISO-asetuksena on [160].• TIME-kuvauksessa pisin käyte

FI40DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:LeftKameran määrittämää valotusarvoa voidaan siirtää manuaalisesti. Käytä tätä til

FI41Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:RightSeeprakuvioKun [Seepra]-asetukseksi on valittu [Päällä]

SE18DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:LeftIndikatorer på skärmenSe sidorna inom parentes för närmare detaljer om hur de

FI42DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:LeftVoit lukita valotuksen ennen kuvan sommittelua uudelleen. Tästä on hyötyä sill

FI43Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:RightSen lisäksi, että otetaan kuva kameran automaattisesti a

FI44DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:LeftTällä valitaan valoherkkyys, jonka yksikkönä on ISO. Mitä suurempi numero, sit

FI45Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:RightTarkennusasetusVoit asettaa AF-etäisyysmittarin ruudun j

FI46DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:Left• AF tarkoittaa automaattitarkennusta.• Kun käytät digitaalizoomaus- tai AF-ap

FI47Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:Right( : Oletusasetus)[Jatkuva (C AF)]• Tarkennuksen säätö ei

FI48DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:Left1 Aseta FOCUS-kytkin asentoon MANUAL. (käsitarkennus) -ilmaisin ja PUSH AF/Laa

FI49Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:RightSalamavaloYleensä salama välähtää automaattisesti, kun y

FI50DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:Left[Punasilmäisyyden esto] -toimintoVähentää salamavalon käyttöön liittyvää punas

FI51Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:RightValitse salamavalon välähdysten ajoitus.1 Tuo (Asetus)

SE19Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightEFPUSH AF-ram/expanderad skärpeinställningsram (48)Indikato

FI52DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:Left[Taka]• Jos valotusaika on liian lyhyt, asetuksen [Taka] tehostetta ei ehkä vo

FI53Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:Right4 Ota kuva.• Tarkista, että [Salama]-asetukseksi on vali

FI54DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:LeftVäriasetusTavallisesti kamera säätää värisävyt automaattisesti. Niitä voidaan

FI55Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:Right• [ ] (Salama)- tai [ ] (1 painallus) -tilaa lukuun otta

FI56DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:Leftz MiredMired on mittayksikkö, joka kertoo värilämpötilan käänteisluvun 106:llä

FI57Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:RightJatkuva kuvaaminenTallentaa korkeintaan kolme kuvaa perä

FI58DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:LeftKuvaaminen RAW-tilassaKamera tallentaa CMOS-anturilta kaapatut tiedot suoraan

FI59Kamerasta nauttiminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:RightOtoksen sommitteluApuviivojen avulla voit helposti asett

FI60DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI041BAS.fmmaster:LeftTarkkailutila-asetusKun kuvataan loistevalossa, näytöllä voi esiintyä välkkymi

FI61Valikon käyttöDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI050MENU.fmmaster:RightKäyttöä koskevia tarkempia tietoja t sivu 30Valikon käyttöKuva

SE2DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE020REG.fmmaster:Left_SafetyUtsätt inte kameran för regn eller fukt eftersom det kan medföra risk fö

SE20DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:LeftVid visning av stillbilderABCDIndikator BetydelseÅterstående batteritid (tsteg

FI62Käyttöä koskevia tarkempia tietoja t sivu 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI050MENU.fmmaster:LeftTämän avulla säädetään salamavalo

FI63Valikon käyttöKäyttöä koskevia tarkempia tietoja t sivu 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI050MENU.fmmaster:RightSäätää kuvan kontr

FI64Käyttöä koskevia tarkempia tietoja t sivu 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI050MENU.fmmaster:LeftKatselu-valikkoOletusarvojen kohd

FI65Valikon käyttöKäyttöä koskevia tarkempia tietoja t sivu 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI050MENU.fmmaster:RightSuojaa kuvat tahat

FI66Käyttöä koskevia tarkempia tietoja t sivu 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI050MENU.fmmaster:LeftSuojauksen poistaminenYksittäisku

FI67Valikon käyttöKäyttöä koskevia tarkempia tietoja t sivu 30DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI050MENU.fmmaster:RightKuvaToista1 Valits

FI68Käyttöä koskevia tarkempia tietoja t sivu 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI050MENU.fmmaster:LeftKääntää valokuvan.1 Näytä kuva, j

FI69Valikon käyttöKäyttöä koskevia tarkempia tietoja t sivu 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI050MENU.fmmaster:RightTallentaa suurenne

FI70DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:LeftKäyttöä koskevia tarkempiatietojat sivu 31Asetus-näytön käyttö Kamera11Oletusa

FI71Asetus-näytön käyttöDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:RightKäyttöä koskevia tarkempiatietoja t sivu 31[Älykäs]• Suur

SE21Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightÄndring av vad som visas på skärmenVarje gång man trycker p

FI72DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:LeftKäyttöä koskevia tarkempiatietojat sivu 31Tällä valitaan, kuinka päivämäärä ja

FI73Asetus-näytön käyttöDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:RightKäyttöä koskevia tarkempiatietoja t sivu 31 Kamera22Oletu

FI74DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:LeftKäyttöä koskevia tarkempiatietojat sivu 31Valitsee, näytetäänkö apuviivat vai

FI75Asetus-näytön käyttöDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:RightKäyttöä koskevia tarkempiatietoja t sivu 31 Memory Stick

FI76DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:LeftKäyttöä koskevia tarkempiatietojat sivu 31Tällä muutetaan kuvien tallentamisee

FI77Asetus-näytön käyttöDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:RightKäyttöä koskevia tarkempiatietoja t sivu 31 CF-kortin työ

FI78DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:LeftKäyttöä koskevia tarkempiatietojat sivu 31Tällä muutetaan kuvien tallentamisee

FI79Asetus-näytön käyttöDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:RightKäyttöä koskevia tarkempiatietoja t sivu 31 Asetus11Oletu

FI80DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:LeftKäyttöä koskevia tarkempiatietojat sivu 31 Asetus22Oletusarvojen kohdalla on

FI81Asetus-näytön käyttöDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI060SET.fmmaster:RightKäyttöä koskevia tarkempiatietoja t sivu 31Asettaa kamera

SE22DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:LeftAntalet stillbilder som går att lagraI nedanstående tabeller visas ungefär hur

FI82DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:LeftTietokoneen käyttäminenWindows-tietokoneen käyttäminenMacintosh-tietokonetta ko

FI83Tietokoneen käyttäminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:RightOn suositeltavaa, että tietokoneessa, joka liitetään ka

FI84DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:LeftKuvien kopioiminen tietokoneeseenTässä osassa kuvataan menetelmä käyttäen Windo

FI85Tietokoneen käyttäminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:Right1 Aseta kuvat sisältävä tallennusväline kameraan.• Vali

FI86DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:Left• Windows XP -tietokoneissa työpöydälle tulee ohjattu AutoPlay-toiminto.”USB-ti

FI87Tietokoneen käyttäminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:Right2 Napsauta [Next].Kameran tallennusvälineelle tallennet

FI88DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:Left1 Kaksoisnapsauta [My Computer] t [Removable Disk] t [DCIM].• Jos Removable Dis

FI89Tietokoneen käyttäminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:RightTässä osassa kuvataan, kuinka My Documents -kansioon ko

FI90DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:LeftKameralla tallennetut kuvatiedostot on ryhmitetty kansioiksi tallennusvälineell

FI91Tietokoneen käyttäminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:RightTietokoneeseen tallennettujen kuvatiedostojen katselu k

SE23Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightMicrodrive (normalläge) (Enhet: bilder)Microdrive (RAW-läge

FI92DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:LeftMukana toimitetun ohjelmiston käyttöTässä osassa kuvataan menetelmä käyttäen Wi

FI93Tietokoneen käyttäminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:Right4 Suorita asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita.

FI94DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:Left• ”Image Data Converter SR” voi muokata kuvien väriavaruutta kuvassa käytetystä

FI95Tietokoneen käyttäminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:RightMacintosh-tietokoneen käyttäminenImageMixer VCD2 -ohjel

FI96DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:Left3 Kopioi kuvatiedostot Macintosh-tietokoneeseen.1Kaksoisnapsauta uutta kuvakett

FI97Tietokoneen käyttäminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI070PC.fmmaster:RightOhjelmiston käyttöä koskevia tietojaSaat käytönaikaisen

FI98DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI080PRN.fmmaster:LeftValokuvien tulostaminenValokuvien tulostaminenTulostaminen suoraan PictBridge-

FI99Valokuvien tulostaminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI080PRN.fmmaster:RightKuvien tulostaminen suoraan PictBridge-yhteensopivalla

FI100DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI080PRN.fmmaster:Left5 Aseta tallennusväline, johon kuvat on tallennettu.• Valitse tallennusväline

FI101Valokuvien tulostaminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI080PRN.fmmaster:Right2 Valitse tulostusasetukset siirtymällä v/V/b/B.[Hake

SE24DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:LeftBatteritiden och antalet bilder som går att lagra/visaI nedanstående tabeller

FI102DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI080PRN.fmmaster:LeftHakemistonäytössä olevien kuvien tulostaminenSuorita ”Vaihe 1: Kameran valmis

FI103Valokuvien tulostaminenDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI080PRN.fmmaster:RightTulostaminen valokuvausliikkeessäVoit viedä kameralla

FI104DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI080PRN.fmmaster:Left1 Tuo hakemistonäyttö näkyviin (t”Lue tämä ensin” vaihe 6).2 Tuo valikko esii

FI105Kameran kytkeminen televisioonDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI090TV.fmmaster:RightKameran kytkeminen televisioonKuvien katsominen

FI106DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI090TV.fmmaster:LeftTelevisioiden värijärjestelmätJos haluat katsoa kuvia televisiolla, tarvitset

FI107VianmääritysDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:RightVianmääritysVianmääritysJos kameran käytössä ilmenee ongelmia, yr

FI108DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:LeftAkkua ei voi ladata.• Akkua ei voi ladata, kun kameran virta on kytketty. Samm

FI109VianmääritysDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:RightKameraa ei voi kytkeä päälle.• Asenna akku oikein (t ”Lue tämä en

FI110DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:LeftTallennus kestää kauan.• NR hidas suljin -toiminto on käytössä (sivu 36). Tämä

FI111VianmääritysDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:RightF-arvo ja sulkimen nopeus vilkkuvat, kun suljinpainiketta pidetää

SE25Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightManöverflödeNedan visas ett flödesschema för förberedelser,

FI112DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:LeftNäyttöön ilmestyy pisteitä, jotka jäävät näyttöön.• Tämä ei ole vika. Nämä pis

FI113VianmääritysDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:RightKoonmuuttamistoiminto ei toimi.• RAW-datatiedostojen kokoa ei voi

FI114DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:LeftKuvia ei voi kopioida.• Liitä kamera ja tietokone oikein toimitetulla USB-kaap

FI115VianmääritysDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:Right”Memory Stick” -korttipaikalla varustettu tietokone ei tunnista ”

FI116DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:LeftYhteyden luominen ei onnistu.• Kameraa ei voi kytkeä suoraan tulostimeen, joka

FI117VianmääritysDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:RightValittua kuvakokoa ei voi tulostaa.• Irrota ja kytke uudestaan US

FI118DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:LeftVaroitusilmaisimet ja -ilmoituksetJos näkyviin tulee kirjaimella alkava koodi,

FI119VianmääritysDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:RightMemory Stick -tyyppivirhe• Asennettua ”Memory Stick” -korttia ei

FI120DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:LeftMakro ei saatavilla• Tämä tulee näkyviin, kun makrotila on valittu, kun (Häm

FI121VianmääritysDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI100TS.fmmaster:RightTulostin on varattuPaperivirheEi paperiaMustevirheMuste vähissäEi

SE26DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:LeftInställningar precis före tagningen• Sista kontroll av bilden (histogram/visad

FI122DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI110MS.fmmaster:LeftMuut”Memory Stick””Memory Stick” on pienikokoinen kannettava mikropiiritallenn

FI123MuutDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI110MS.fmmaster:Right”Memory Stick Duo” -kortin (ei mukana) käyttöä koskevia huomautuksia• Kun

FI124DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI110MS.fmmaster:LeftMicrodrive-korttiMicrodrive on kompakti ja kevyt kiintolevyasema, joka noudatt

FI125MuutDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI110MS.fmmaster:Right”InfoLITHIUM”-akkuTämä kamera vaatii akun NP-FM50.Mikä on ”InfoLITHIUM”-a

FI126DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI110MS.fmmaster:LeftVarotoimiax Älä jätä kameraa seuraaviin paikkoihin• Erittäin kuumat paikatJos

FI127MuutDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI110MS.fmmaster:Rightx Sisäinen ladattava paristoTässä kamerassa on sisäinen ladattava paristo

FI128DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI110MS.fmmaster:LeftTekniset tiedotKamera[Järjestelmä]Kuvalaite 21,5×14,4 mm CMOS-värianturi, ensi

FI129MuutDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI110MS.fmmaster:RightVerkkolaite AC-L15ATuloteho 100 – 240 V AC, 50/60 Hz, 18 W Lähtöteho 8,4

FI130DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI110MS.fmmaster:LeftKuvauksen pikaopasKäytettävissä olevat vaihtoehdot vaihtelevat tilapyörän asen

FI131MuutDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI110MS.fmmaster:RightValikko*1RAW-muotoa ei voida valita Sarjakuvaus-tilassa.*2Vain Monivalotu

SE27Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightGrundmanövrerAnvänds för att ställa in värden och välja oli

FI132DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI010COVIX.fmmaster:LeftHakemistoHakemistoSiffror1 pain. aset...541 painal

FI133HakemistoDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI010COVIX.fmmaster:RightKansio...64Luonti ...

FI134DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI010COVIX.fmmaster:LeftPistemittauksen hiusristikko...39Pistem

FI135DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI120ADD.fmmaster:RightTavaramerkit• on Sony Corporationin tavaramerkki.• ”Memory Stick”, , ”Memo

DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI120ADD.fmmaster:Right02FI010COV.book Page 136 Friday, September 9, 2005 6:01 PM

DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\02FI120ADD.fmmaster:Right02FI010COV.book Page 137 Friday, September 9, 2005 6:01 PM

SE28DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:LeftStäll in lägesomkopplaren på önskad funktion.De funktioner, menyer och inställ

SE29Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightScenval1 Ställ in lägesomkopplaren på något av följande läg

SE3DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE030INT.fmmaster:RightAtt observera när kameran användsVilka sorters ”Memory Stick”-minneskort som g

SE30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:Left1 Slå på kameran.2 Tagningsmenyn: Ställ in lägesomkopplaren.Uppspelningsmenyn:

SE31Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightPå skärmen (Inst.) går det att ändra standardinställninga

SE32DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:LeftFör att avbyta inställningarna på skärmen (Inst.)Välj [Ångra] om den punkten

SE33Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:RightFinesser för tagning i olika situationerNär du bekantat dig

SE34DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE040BAS.fmmaster:Left, Tagning med slutartidsprioritet (sidan 36)När man tar bilder på ett motiv so

SE35Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:RightExponeringsinställningHa kul med kameranI programläget stäl

SE36DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:LeftDet går att justera slutartiden för hand. När man tar en bild på ett motiv som

SE37Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:Rightz SlutarbrusreduceringSlutarbrusreduceringsfunktionen minsk

SE38DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:Left1 Välj ett bländarvärde med huvudkommandoratten.– När objektivet är helt utzoo

SE39Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:RightDet går att justera både slutartiden och bländaren för hand

SE4DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE030INT.fmmaster:Left• Var försiktig så att inte kameran blir våt. Om det kommer in vatten i kameran

SE40DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:Left• Punkten ISO ställs in på [160].• I TIME-läget går det att bilder med en expo

SE41Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:RightDet går att flytta det exponeringsvärde som kameran har stä

SE42DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:LeftZebramönsterNär punkten [Zebra] är inställd på [På] på (Inst.)-menyn (sidan

SE43Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:RightDet går att låsa exponeringen och sedan komponera om bilden

SE44DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:LeftFörutom en bild med den exponering som kameran automatiskt ställer in, lagras

SE45Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:Right• Tagningsintervallet är ungefär 0,32 sekund.• Om motivet ä

SE46DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:LeftInställning av skärpanDet går att välja autofokusram och autofokusmetod.Val av

SE47Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:Right• AF är en förkortning av autofokus.• När den digitala zoom

SE48DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:Left( : Standardinställning)Angående [Kontinuer (C AF)]• Det kan hända att skärpei

SE49Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:Right1 Ställ in FOCUS-omkopplaren på MANUAL.Indikatorn (manuel

SE5DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE030INT.fmmaster:RightGör klart kameran och ta bilder på enklaste sätt”Läs det här först” (separat h

SE50DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:LeftBlixtI vanliga fall utlöses blixten automatiskt när det är mörkt runtomkring.

SE51Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:RightAngående rödögereduceringAnvänds för att minska risken för

SE52DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:LeftVälj när blixten ska utlösas.1 Tänd skärmen (Inst.) (sidan 31).2 Välj (Kam

SE53Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:Right( : Standardinställning)Angående läger [Bak]• Om slutartide

SE54DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221\2654495221DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:LeftAnvändning av en Sony-blixtFöljande blixtaggregat från Sony går att

SE55Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:RightAnvändning av en blixt av något annat fabrikat som finns i

SE56DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:LeftFärgtonsinställningI normala fall ställer kameran in färgtonerna automatiskt,

SE57Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:Right• Förutom i lägena [ ] (blixt) och [ ] (snabbinställning) s

SE58DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:Leftz Angående miredMired är en enhet som motsvarar inversen av färgtemperaturen m

SE59Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:RightTagning av flera bilder i följdAnvänds för att ta upp till

SE6DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE010COVTOC.fmmaster:LeftInnehållsförteckningAtt observera när kameran används...

SE60DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:LeftTagning i RAW-formatKameran direktlagrar de data som uppfångats av CMOS-sensor

SE61Ha kul med kameranDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:RightBildkompositionMed hjälp av rutnätet går det lätt att place

SE62DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE041BAS.fmmaster:LeftInställning av monitorlägetNär man fotograferar i lysrörsbelysning händer det

SE63Hur man använder menyernaDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE050MENU.fmmaster:RightFör närmare detaljer om hur man gört sidan 30Hur ma

SE64För närmare detaljer om hur man gört sidan 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE050MENU.fmmaster:LeftAnvänds för att justera mängden

SE65Hur man använder menyernaFör närmare detaljer om hur man gört sidan 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE050MENU.fmmaster:RightAnvänd

SE66För närmare detaljer om hur man gört sidan 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE050MENU.fmmaster:LeftVisningsmenynStandardinställning

SE67Hur man använder menyernaFör närmare detaljer om hur man gört sidan 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE050MENU.fmmaster:RightAnvänd

SE68För närmare detaljer om hur man gört sidan 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE050MENU.fmmaster:LeftFör att ta bort skyddetI enbilds

SE69Hur man använder menyernaFör närmare detaljer om hur man gört sidan 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE050MENU.fmmaster:RightBildUp

SE7DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE010COVTOC.fmmaster:RightBlixt...

SE70För närmare detaljer om hur man gört sidan 30DSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE050MENU.fmmaster:Left• Det går inte att ändra storlek

SE71Hur man använder menyernaFör närmare detaljer om hur man gört sidan 30DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE050MENU.fmmaster:RightAnvänd

SE72DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:LeftFör närmare detaljer om hur man gört sidan 31Hur man använder inställningsskär

SE73Hur man använder inställningsskärmarnaDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:RightFör närmare detaljer om hur man gört si

SE74DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:LeftFör närmare detaljer om hur man gört sidan 31Används för att välja om datum el

SE75Hur man använder inställningsskärmarnaDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:RightFör närmare detaljer om hur man gört si

SE76För närmare detaljer om hur man gört sidan 31DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:Left Kamera 22Standardinställningarna

SE77Hur man använder inställningsskärmarnaDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:RightFör närmare detaljer om hur man gört si

SE78För närmare detaljer om hur man gört sidan 31DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:Left Memory Stick-verktygDen här punk

SE79Hur man använder inställningsskärmarnaDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:RightFör närmare detaljer om hur man gört si

SE8DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE010COVTOC.fmmaster:Left Kamera 1 ...

SE80För närmare detaljer om hur man gört sidan 31DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:Left CF-kortverktygDen här punkten vi

SE81Hur man använder inställningsskärmarnaDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:RightFör närmare detaljer om hur man gört si

SE82För närmare detaljer om hur man gört sidan 31DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:Left Inställningar 11Standardinställn

SE83Hur man använder inställningsskärmarnaDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:RightFör närmare detaljer om hur man gört si

SE84DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE060SET.fmmaster:LeftFör närmare detaljer om hur man gört sidan 31Används för att ställa in videout

SE85DSC-R12-654-495-21(1)Hur man använder kameran tillsammans med en datorC:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:RightHur man använder kameran till

SE86DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:LeftVi rekommenderar följande miljö för den dator som kameran ska anslutas till.Rek

SE87Hur man använder kameran tillsammans med en datorDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:RightKopiering av bilder till dato

SE88DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:Left4 Klicka på radioknappen vid [Yes, I want to restart my computer now] (Ja, jag

SE89Hur man använder kameran tillsammans med en datorDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:Right• I Windows XP tänds AutoPlay

SE9DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE010COVTOC.fmmaster:RightHur man använder kameran tillsammans med en Windows-dator...85Kopier

SE90DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:Left3 Ta bort bocken ur kryssrutan för de bilder som du inte vill kopiera, och klic

SE91Hur man använder kameran tillsammans med en datorDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:Right1 Dubbelklicka på [My Compute

SE92DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:LeftI detta avsnitt beskrivs hur man gör för att titta på bilder som kopierats till

SE93Hur man använder kameran tillsammans med en datorDSC-R12-654-495-22(1)C:\2654495221DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:RightBildfilerna som lagras med ka

SE94DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:LeftUppspelning av bildfiler som är lagrade på en dator på kameranI det här avsnitt

SE95Hur man använder kameran tillsammans med en datorDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:RightHur man använder den medfölja

SE96DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:Left4 Följ anvisningarna på skärmen för att göra klart installationen.• ”ImageMixer

SE97Hur man använder kameran tillsammans med en datorDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:Right3 Följ anvisningarna på skärm

SE98DSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:LeftHur man använder kameran tillsammans med en Macintosh-datorDet går att kopiera

SE99Hur man använder kameran tillsammans med en datorDSC-R12-654-495-21(1)C:\2654495211DSCR1CEE7\01SE070PC.fmmaster:Right3 Kopiera bildfiler till Maci