Sony DSC-RX1 Manual do Utilizador

4-443-126-81(1)DSC-RX1กลองบันทึกภาพนิ่งระบบดิจิตอลคําแนะนําการใชงาน

TH10กอนใชงานหมายเหตุการใชงานกลองระบบที่ติดมากับกลอง• คูมือนี้อธิบายอุปกรณที่สนับสนุน 1080 60i และอุปกรณที่สนับสนุน 1080 50i ตรวจสอบวากลองขอ

หมายเหตุการใชงานกลองTH11ก อนใช งาน• อยาใชงานกลองใกลสถานที่ซึ่งมีคลื่นวิทยุแรงหรือมีการแผรังสี มิฉะนั้น กลองอาจจะไมสามารถบันทึกหรือแสดงภาพไ

หมายเหตุการใชงานกลองTH12• อยาใหกลองโดนแดดหรือถายภาพโดยหันกลองเขาหาดวงอาทิตยเปนเวลานานๆ กลไกภายในอาจเสียหายได หากแสงแดดสองตรงมาที่วัตถุใ

หมายเหตุการใชงานกลองTH13ก อนใช งานหมายเหตุการเลนภาพเคลื่อนไหวบนอุปกรณอื่นๆ• กลองนี้ใช MPEG-4 AVC/H.264 High Profile ในการบันทึกรูปแบบ AVCHD ภ

TH14กอนใชงานตรวจสอบรายการอุปกรณที่ใหมาดวยตัวเลขในเครื่องหมายวงเล็บแสดงถึงจํานวนชิ้น• กลอง (1)• กอนแบตเตอรี่ชารจได NP-BX1 (1)• สายไมโคร USB (1

TH15ก อนใช งานสวนประกอบของกลองดูรายละเอียดวิธีการใชงานชิ้นสวนตางๆ จากหมายเลขหนาที่อยูในวงเล็บA หวงรอยสายคลองไหล• ติดปลายสายคลองทั้งสองด

สวนประกอบของกลองTH16A สวิตช (เปดแฟลชขึ้น) (24)B เซ็นเซอรแสงC ไฟชารจ (41)D ชองตอไมโคร USB (69)E ชองตอ HDMI ขนาดจิ๋วF ชองตอ m (ไมโครโฟน)•

สวนประกอบของกลองTH17ก อนใช งานA ปุมชัตเตอร (52)B ปุมชดเชยแสง (24)C ปุม C (กําหนดเอง) (33)D สวิตชเปดปด (49)E ปุมหมุนเลือกโหมด (58)F ฐานตอ

สวนประกอบของกลองTH18** ในการยกแฟลชขึ้น กอนอื่นตรวจสอบใหแนใจวาไมมีนิ้วหรือวัตถุอื่นกีดขวางแฟลชอยู จากนั้นเลื่อนสวิตช (เปดแฟลชขึ้น) เมื่อไมไ

สวนประกอบของกลองTH19ก อนใช งาน• ฟงกชั่น DISP (เนื้อหาการแสดง) ถูกกําหนดใหกับปุมบน ของปุมหมุนควบคุม (หนา 32) ทานสามารถกําหนดฟงกชั่นที่ตอ

TH2เพื่อลดอันตรายจากไฟไหมหรือไฟฟาดูด อยาใหตัวอุปกรณเปยกฝนหรือถูกความชื้น ขอสําคัญเพื่อความปลอดภัย-เก็บรักษาขอสําคัญเหลานี้อันตรายเพื่อลดความเ

TH20รายการไอคอนบนหนาจอ* โหมดชองมองภาพใชงานไดและเหมาะกับการถายภาพดวยชองมองภาพภายนอก (แยกจําหนาย)Aสําหรับโหมดหนาจอ LCD* สําหรับดูภาพ (แสดงขอมู

รายการไอคอนบนหนาจอTH21ก อนใช งานB คุณภาพของภาพนิ่ง (27)อัตราเฟรมของภาพเคลื่อนไหว (31) โหมดบันทึกภาพเคลื่อนไหว (31)ไฟแบตเตอรี่ที่เหลืออยู (44)กํ

รายการไอคอนบนหนาจอTH22C ตัวปรับชวงไดนามิก/ออโต HDR (62) +3 +3 +3สรางสรรคภาพถาย (61)/คอนทราสต, ความเขมสี, ความคมชัด เอฟเฟคภาพ (27) วางเฟรมบุค

รายการไอคอนบนหนาจอTH23ก อนใช งานDจอภาพ ความหมายวงกลมวัดแสงแบบจุดระดับTeleconverter อัจฉริยะ สมารทซูม/ซูมภาพคมชัด (30)/ดิจิตอลซูม (30)ตัวแสดงความเ

TH24รายการฟงกชั่นฟงกชั่นที่สามารถใชงานไดดวยปุม/ปุมหมุนทานสามารถตั้งคาหรือใชงานฟงกชั่นตางๆ โดยใชปุม/ปุมหมุนเหลานี้สําหรับตําแหนงของ

TH25รายการฟ ังก ช ั นการเลือกฟงกชั่นโดยใชปุม Fn (ฟงกชั่น)ปุม Fn ดําเนินการการตั้งคาหรือฟงกชั่นที่ใชบอยขณะถายภาพการตั้งคาฟงกชั่นบนหน

TH26ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม Fn (ฟงกชั่น)ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม Fn มีดังนี้:โหมดขับเคลื่อน ตั้งโหมดขับเคลื่อน เชน สําหรับการถ

ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม Fn (ฟงกชั่น)TH27รายการฟ ังก ช ั นชดเชยแสงแฟลช ปรับความเขมของแสงแฟลชที่ฉายออก(+3.0EV ถึง –3.0EV)รอยยิ้ม/คนหาใบ

ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม Fn (ฟงกชั่น)TH28* ใชงานไดเมื่อใช Quick Navi เทานั้นอัตราสวนภาพ* เลือกสัดสวนภาพนิ่ง(3:2/16:9)ขนาดภาพ* เลือกข

TH29รายการฟ ังก ช ั นฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม MENUทานสามารถทําการตั้งคาพื้นฐานสําหรับกลองทั้งหมด หรือดําเนินการฟงกชั่น เชน ถายภาพ แ

TH3ตัวแปลงไฟ ACใชเตารับติดผนังที่อยูใกลเคียงเมื่อใชอะแดปเตอร AC ถอดอะแดปเตอร AC ออกจากเตารับติดผนังทันทีหากเกิดความผิดปกติขึ้นขณะใชอุปกรณ ส

ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม MENUTH30ซูมภาพคมชัด ใหภาพซูมที่มีคุณภาพดีขึ้นกวาซูมดิจิตอล(เปด/ปด)ซูมดิจิตอล ใหภาพซูมที่มีอัตราขยายสูงกวาการซ

ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม MENUTH31รายการฟ ังก ช ั นเมนูถายภาพเคลื่อนไหวเมนูกําหนดเองรูปแบบไฟล เลือกรูปแบบไฟลภาพเคลื่อนไหว(AVCHD/MP4)ตั้ง

ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม MENUTH32เสนตาราง ตั้งคาเพื่อแสดงเสนตารางเพื่อใชจัดแนวโครงสราง(เสนกฎสามสวน/ตารางสี่เหลี่ยม/ต.สี่เหลี่ยม+ ทแยง

ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม MENUTH33รายการฟ ังก ช ั น* “กดคางล็อคAEL”, “ กดคางล็อค AEL” และ “กดควบคุม AF/MF คางไว” ไมสามารถกําหนดไดฟ

ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม MENUTH34เมนูดูภาพตั้งคาชดเชยแสง ตั้งวาใหปรับระดับแสงในระยะของแสงแฟลชหรือไม(แสงปกติ&แฟลช/เฉพาะแสงปกติ)ลําดับ

ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม MENUTH35รายการฟ ังก ช ั นเมนูเครื่องมือการดเมโมรี่ดัชนีภาพ แสดงหลายภาพพรอมๆ กัน(4 ภาพ/9 ภาพ)หมุน หมุนภาพนิ่งทวน

ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม MENUTH36เมนูตั้งนาฬิกาเมนูตั้งคากูฐานขอมูลภาพ กูไฟลฐานขอมูลภาพและทําใหถายและดูภาพไดแสดงพื้นที่วางในการดแ

ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม MENUTH37รายการฟ ังก ช ั น* ปรากฏเมื่อมีการด Eye-Fi (แยกจําหนาย) เสียบอยูในกลองคุณภาพ LCD ตั้งคุณภาพการแสดงผลบ

ฟงกชั่นที่สามารถเลือกไดดวยปุม MENUTH38เวอรชั่น แสดงหมายเลขรุนซอฟตแวรกลอง ภาษา เลือกภาษาโหมดสาธิต ตั้งคา เปดหรือปด การเลนภาพเคลื่อนไหวสาธ

TH39รายการฟ ังก ช ั นการใชงานคําแนะนําในกลองทานสามารถใชปุม (ลบ) ไมเพียงเพื่อลบภาพเทานั้น แตยังใชแสดงคําแนะนําการใชงานในกลองไดดวยกดปุม

TH4สารบัญแนะนําฟงกชั่น ...7กอนใชงานหมายเหตุการใชงานกลอง ...

TH40การเตรียมกลองการชารจกอนแบตเตอรี่เมื่อใชกลองเปนครั้งแรก ตรวจสอบใหแนใจวาไดชารจกอนแบตเตอรี่แลวกอนแบตเตอรี่ที่ชารจแลวจะคอยๆ คลายประจุ

การชารจกอนแบตเตอรี่TH41การเตร ียมกล อง4 เชื่อมตอกลองกับตัวแปลงไฟ AC (ที่ใหมาดวย) โดยใชสายไมโคร USB (ที่ใหมาดวย) และเชื่อมตอตัวแปลงไฟ AC กับ

การชารจกอนแบตเตอรี่TH42หมายเหตุ• ถาหากไฟชารจบนกลองกะพริบขณะเชื่อมตอตัวแปลงไฟ AC เขากับเตารับติดผนัง อาการนี้แสดงวาการชารจหยุดชั่วคราวเนื่องจ

การชารจกอนแบตเตอรี่TH43การเตร ียมกล องสามารถชารจกอนแบตเตอรี่ไดโดยตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอรดวยสายไมโคร USBหมายเหตุ• พึงระลึกในประเด็นตอ

การชารจกอนแบตเตอรี่TH44ตัวแสดงปริมาณประจุที่เหลืออยู ปรากฏบนหนาจอหมายเหตุ• กลองจะใชเวลาประมาณหนึ่งนาที กอนจะแสดงคาปริมาณประจุที่เหลืออยูไดถู

การชารจกอนแบตเตอรี่TH45การเตร ียมกล องหมายเหตุ• เพื่อใหขั้วไฟฟากอนแบตเตอรี่สะอาดอยูเสมอและปองกันไฟฟาลัดวงจร ใสกอนแบตเตอรี่ไวในถุงพลาสติก ฯ

TH46เสียบการดเมโมรี่ (แยกจําหนาย)“Memory Stick Duo” และการด SD สามารถใชไดกับกลองนี้ ดูรายละเอียดในหนา 471 เลื่อนกานล็อคเพื่อเปดฝาปด2 ใสการ

เสียบการดเมโมรี่ (แยกจําหนาย)TH47การเตร ียมกล องหมายเหตุ• อยาถอดการดเมโมรี่/กอนแบตเตอรี่ขณะที่ไฟแสดงการทํางานติดสวาง การทําเชนนี้อาจทําใหขอ

เสียบการดเมโมรี่ (แยกจําหนาย)TH48• ในคูมือเลมนี้ ผลิตภัณฑในตารางจะถูกรวมเรียกดังตอไปนี้: A: “Memory Stick Duo”B: “Memory Stick Micro”C: การด SD

การเตร ียมกล องTH49ตั้งวันที่และเวลาเมื่อทานเปดสวิตชกลองในครั้งแรกหรือหลังจากกําหนดคาเริ่มตนฟงกชั่น หนาจอตั้งคาวันที่และเวลาจะปรากฏ1 เลื่อน

TH5การเตรียมกลองการชารจกอนแบตเตอรี่ ... 40ระยะเวลาชารจ (ชารจเต็ม) ...

ตั้งวันที่และเวลาTH50หากตองการยกเลิกการทํางานของการตั้งคาวันที่และเวลากดปุม MENUหนาจอตั้งคาวันที่และเวลาปรากฏอัตโนมัติเมื่อเปดสวิตชกลองเปนครั

การเตร ียมกล องTH51ถายภาพเคลื่อนไหวคมชัดโดยที่กลองไมสั่น“อาการกลองสั่น” หมายถึง การเคลื่อนที่อันไมพึงประสงคของกลองซึ่งเกิดขึ้นในขณะถายภาพ สง

TH52การถายและดูภาพการถายภาพนิ่งในโหมดอัตโนมัติ กลองจะวิเคราะหวัตถุและใหทานถายภาพดวยการตั้งคาที่เหมาะสม1 ตั้งปุมหมุนเลือกโหมดไปที่ (โหมดอัตโ

การถายภาพนิ่งTH53การถ ายและด ูภาพ3 กดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่งเพื่อปรับโฟกัสเมื่อวัตถุอยูในโฟกัส ตัวแสดง (z) จะติด• ระยะถายภาพสั้นที่สุดคือประมาณ 0

TH54การบันทึกภาพเคลื่อนไหวหมายเหตุ• เสียงการทํางานของกลองอาจถูกบันทึกดวยขณะบันทึกภาพเคลื่อนไหว ทานสามารถปดใชงานการบันทึกเสียงโดยตั้ง [การอัดเสีย

TH55การถ ายและด ูภาพแสดงภาพหมายเหตุ• ภาพเคลื่อนไหวที่บันทึกดวยอุปกรณอื่นอาจเปดดูบนกลองนี้ไมได1 กดปุม ปุม 2 เลือกภาพโดยหมุนปุมหมุน• แสดงภาพเค

แสดงภาพTH56หากตองการเปดดูภาพนิ่ง ตั้ง [เลือกนิ่ง/เคลื่อนไหว] ไปที่ [ดูโฟลเดอร (ภาพนิ่ง)] และหากตองการเปดดูภาพเคลื่อนไหว ตั้ง [เลือกนิ่ง/เคลื่อนไห

TH57การถ ายและด ูภาพลบภาพเมื่อทานลบภาพแลว ทานจะไมสามารถกูภาพนั้นกลับคืนมาได ตรวจสอบวาใหแนใจวาตองการลบภาพกอนดําเนินการตอหมายเหตุ • ภาพที

TH58เลือกโหมดถายภาพเลือกโหมดถายภาพโหมดถายภาพตอไปนี้สามารถใชงานไดหมุนปุมหมุนเลือกโหมดและตั้งไปที่โหมดถายภาพที่ตองการ(โหมดอัตโนมัติ)สําหรับถาย

TH59เล ือกโหมดถ ายภาพฟงกชั่นที่ใชงานไดสําหรับโหมดถายภาพแตละโหมดฟงกชั่นที่สามารถใชงานไดขึ้นอยูกับโหมดถายภาพที่เลือกในตารางดานลาง หมายถึ

TH6ฟงกชั่นตางๆการใชฟงกชั่นตางๆ ...60ISO/ลดส.ญ.รบกวนแบบหลายภ. ...

TH60ฟงกชั่นตางๆการใชฟงกชั่นตางๆคูมือนี้ใหขอมูลเบื้องตนเกี่ยวกับการใชงานกลองและรายการฟงกชั่นเปนหลัก หากตองการเรียนรูเพิ่มเติมเกี่ยวก

การใชฟงกชั่นตางๆTH61ฟ ังก ช ั นต างๆทานสามารถเลือกชนิดการประมวลผลภาพที่ตองการจากทั้ง 13 รูปแบบ และยังสามารถปรับคอนทราสต ความเขมสี และความคม

การใชฟงกชั่นตางๆTH62เมื่อใชฟงกชั่น [DRO/ออโต HDR] ทานสามารถถายภาพโดยไลระดับแสงของคอนทราสตของภาพไดหลากหลาย[ตัวปรับไดนามิก]: เมื่อแบงภาพเป

การใชฟงกชั่นตางๆTH63ฟ ังก ช ั นต างๆทานสามารถเปลี่ยนการตั้งคาไดโดยตรงดวยหนาจอ Quick Navi ซึ่งเหมาะกับการใชชองมองภาพ (แยกจําหนาย)ดูรายละ

การใชฟงกชั่นตางๆTH64ฟงกชั่นที่ใชงานไดบนหนาจอ Quick Naviโหมดอัตโนมัติ/เลือกบรรยากาศ/ขนาดภาพ/คุณภาพ/โหมดขับเคลื่อน/โหมดแฟลช/ รอยยิ้ม/คนหาใบหน

TH65ด ูภาพบนจอคอมพ ิวเตอร ดูภาพบนจอคอมพิวเตอรการใชงานซอฟตแวรใชโปรแกรมตอไปนี้เพื่อใชประโยชนสูงสุดจากภาพที่ถายดวยกลอง Cyber-shot• “Image Dat

การใชงานซอฟตแวรTH66ดวย “PlayMemories Home” ทานสามารถทําสิ่งตางๆ ตอไปนี้:• ทานสามารถนําภาพที่ถายดวยกลองนี้เขาสูเครื่องคอมพิวเตอรและเปดแส

การใชงานซอฟตแวรTH67ด ูภาพบนจอคอมพ ิวเตอร หนาขอมูลสนับสนุนของ “PlayMemories Home” (ภาษาอังกฤษเทานั้น)http://www.sony.co.jp/pmh-se/แนะนําใหใชสภ

การใชงานซอฟตแวรTH68แนะนําใหใชสภาพแวดลอมเครื่องคอมพิวเตอรตอไปนี้เมื่อใชซอฟตแวรและนําเขาภาพดวยการเชื่อมตอ USBหมายเหตุ• ไมรับรองการทํางานเ

การใชงานซอฟตแวรTH69ด ูภาพบนจอคอมพ ิวเตอร การติดตั้งโปรแกรม “PlayMemories Home”1 ตรวจสอบสภาพแวดลอมคอมพิวเตอรของทาน (หนา 67)2เปดสวิตชกลองและเ

TH7แนะนําฟงกชั่นหัวขอนี้จะแนะนําฟงกชั่นถายภาพที่ใชบอยและฟงกชั่นเฉพาะตัวอื่นๆดูรายละเอียดจากหมายเลขหนาที่อยูในวงเล็บชดเชยแสง (24)ทานสามารถ

การใชงานซอฟตแวรTH70หมายเหตุ• เขาสูระบบในฐานะ Administrator (ผูดูแลระบบ)• ตั้งคา MENU t 3 t [ตั้งคา USB LUN] ไปที่ [หลายตัว]• ถาหาก Device Sta

การใชงานซอฟตแวรTH71ด ูภาพบนจอคอมพ ิวเตอร Windows:Mac:หมายเหตุ• เขาสูระบบในฐานะ Administrator (ผูดูแลระบบ)การติดตั้งโปรแกรม “Image Data Converte

TH72ขอมูลเพิ่มเติมเรียนรูเพิ่มเติมเกี่ยวกับกลอง (“คําแนะนําผูใช Cyber-shot”)“คําแนะนําผูใช Cyber-shot” เปนคูมือออนไลน ทานสามารถศึกษาวิธีกา

TH73ข อม ูลเพ ิ มเต ิมตรวจสอบจํานวนภาพและระยะเวลาที่บันทึกไดของภาพเคลื่อนไหวหมายเหตุ• เมื่อ “0” (จํานวนภาพที่บันทึกได) กะพริบเปนสีเหลือง แสดงวาก

ตรวจสอบจํานวนภาพและระยะเวลาที่บันทึกไดของภาพเคลื่อนไหวTH74ขนาดภาพ: L: 24Mอัตราสวนภาพ: 3:2*การดเมโมรี่ที่ฟอรแมตดวยกลองนี้ (หนวย: ภาพ)* เมื่อตั้ง

ตรวจสอบจํานวนภาพและระยะเวลาที่บันทึกไดของภาพเคลื่อนไหวข อม ูลเพ ิ มเต ิมTH75หมายเหตุ• จํานวนภาพขางตน เปนคาเมื่อชารจกอนแบตเตอรี่มาเต็ม จํานวน

ตรวจสอบจํานวนภาพและระยะเวลาที่บันทึกไดของภาพเคลื่อนไหวTH76ตารางดานลางแสดงระยะเวลาบันทึกโดยรวมเมื่อใชการดเมโมรี่ที่ฟอรแมตดวยกลองนี้การดเมโมรี่

ตรวจสอบจํานวนภาพและระยะเวลาที่บันทึกไดของภาพเคลื่อนไหวข อม ูลเพ ิ มเต ิมTH77หมายเหตุ• ระยะเวลาบันทึกภาพเคลื่อนไหวจะเปลี่ยนแปลงได เนื่องจากกลองนี้

TH78ขอมูลจําเพาะกลองถายภาพ[ระบบ]อุปกรณรับภาพ: เซนเซอรภาพ Exmor CMOS 35 มม. แบบเต็มขนาด (35.8 มม. × 23.9 มม.)จํานวนพิกเซลทั้งหมดของกลอง: ประมาณ 2

ขอมูลจําเพาะข อม ูลเพ ิ มเต ิมTH79รูปแบบสัญญาณ: สําหรับ 1080 50i: ระบบสี PAL, มาตรฐาน CCIR ขอกําหนด HDTV 1080/50i, 1080/50pสําหรับ 1080 60i: ระบบส

แนะนําฟงกชั่นTH8โหมดมาโคร (53)ทานสามารถถายภาพระยะใกลของวัตถุ เชน ดอกไม หรือ อาหารDRO/ออโต HDR (62)[ตัวปรับไดนามิก]: เมื่อแบงภาพเปนพื้นที่เล็

ขอมูลจําเพาะTH80พิกัดขนาด (ตามมาตรฐาน CIPA): 113.3 มม. × 65.4 มม. × 69.6 มม. (กวาง/สูง/ลึก)น้ําหนัก (ตามมาตรฐาน CIPA) (รวมกอนแบตเตอรี่ NP-BX1, “Mem

ขอมูลจําเพาะข อม ูลเพ ิ มเต ิมTH81• Windows เปนเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ Microsoft Corporation ในประเทศสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่นๆ• Mac, M

TH82ดัชนีดัชนีAAUTO...52DDISP ...32DRO/ออโต HDR...

ดัชนีTH83ด ัชน ีชชองตอไมโครโฟน ...16เชื่อมตอ USB...37ซซอฟตแวร...

ดัชนีTH84ลลดส.ญ.รบกวนแบบหลายภ...60ลบ...57เลือกนิ่ง/เคลื่อนไหว...56

ดัชนีTH85ด ัชน ี

ดัชนีTH86

ดัชนีTH87ด ัชน ี

© 2012 Sony Corporation Printed in Thailand

แนะนําฟงกชั่นTH9การแสดงขอมูล (32)ทานสามารถเปลี่ยนโหมดแสดงผลบนหนาจอโดยกดปุม DISP บนปุมหมุนควบคุมการกําหนดเอง (33)กลองนี้มีปุม C (กําหนดเอง) ซึ