Sony HDR-AS30V Manual do Utilizador

© 2013 Sony Corporation 4-477-527-92(1)SEBruksanvisningDigital HD-videokameraHDR-AS30/AS30VInnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister10SESökfunktionSpela in filmer och ta fotonTagning··········································

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister11SESökinställningarKlicka på alternativet för att hoppa till motsvarande sida.* Du kan ändr

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister12SE1 Tryck på knappen NEXT eller PREV för att slå på strömmen.Välj [PwOFF] och tryck på ENT

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister13SEDelarnas namnA REC/aktivitetslampaB REC-knapp (film/foto) ENTER-knapp (utför menyval)C b

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister14SEKontrollera medföljande delarSe till så att följande delar finns.Siffran inom parentes v

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister15SESätta i batteriet1 Skjut batteri-/minneskortlocket i pilens riktning, öppna sedan locket

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister16SE1 Stäng av strömmen till kameran.Det går inte att ladda när kameran är påslagen.2 Anslut

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister17SEzKontrollera den återstående batteriladdningenEn indikator för den återstående batterila

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister18SESätta i ett minneskort1 Skjut batteri-/minneskortlocket i pilens riktning, öppna sedan l

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister19SE• Du bör formatera minneskortet första gången du ska använda det i kameran för att få en

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister2SESå här använder du bruksanvisningenKlicka på en knapp till höger om du vill gå direkt til

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister20SEInspelningslägeDu kan ange bildupplösning och bildhastighet för inspelning av filmer.Väl

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister21SESteadyShotDu kan aktivera reducering av kameraskakning vid tagning. Välj först [SETUP] f

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister22SEFältvinkelDu kan ändra fältvinkeln för inspelning.Välj först [SETUP] för att göra instäl

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister23SEScenDu kan välja passande bildkvalitet efter tagningsscenen.Välj först [SETUP] för att g

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister24SEIntervallinspelning av fotonDu kan ställa in intervallperioden för intervallinspelning a

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister25SEGPS-logg (endast HDR-AS30V)Du kan lagra platsinformation och rörelsehastighet samtidigt

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister26SEIndikatorns utseende ändras efter GPS-signalmottagningens styrka när GPS är aktiverad.Ko

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister27SEFlygplanslägeDu kan ställa in att kameran ska avaktivera alla funktioner som gäller tråd

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister28SEAutomatisk avstängningDu kan ändra inställning för den automatiska avstängningsfunktione

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister29SELjudsignalDu kan ställa in hörbara funktionsljud till ON/OFF.Välj först [SETUP] för att

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister3SEAtt observera angående användning av kameranAtt observera angående inspelning/uppspelning

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister30SEInställning av datum och tidDu kan ange år/månad/dag och region. Välj först [SETUP] för

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister31SEzStälla in regionDu kan ställa in den lokala tiden i ett land du besöker genom att välja

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister32SEUSB-strömförsörjningNär kameran ansluts till en dator eller USB-enhet med mikro-USB-kabe

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister33SEVäxla mellan NTSC/PALDu kan välja mellan NTSC/PAL, beroende på TV-systemet i det land el

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister34SEÅterställa inställningarnaDu kan återställa inställningarna till fabriksinställningar.Bi

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister35SEFormateraFormatering är den process som raderar alla bilder på minneskortet och återstäl

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister36SEAnvända tillbehörSe webbplatsen för denna kameran för den senaste informationen om tillb

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister37SE4 Sätt i fliken på fodralet i spåret på höljet.5 Spänn fast spännet över fliken på fodra

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister38SEAnmärkningar om användning• Släng inte det vattentäta fodralet i vattnet.• Undvika att a

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister39SEUnderhåll• Tvätta enheten noggrant i rent vatten med spännet fastsatt för att ta bort sa

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister4SEIllustrationerna och bilderna som används i bruksanvisning• Bilderna som förekommer i den

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister40SEDet självhäftande fästet används för att fästa det vattentäta fodralet vid ett tillbehör

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister41SE• Självhäftande platt fäste och självhäftande böjt fäste går inte att återanvända när de

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister42SETagningOm b REC HOLD-brytarenMed b REC HOLD-brytaren kan du förhindra oavsiktlig användn

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister43SEzNotering om tidskrävande inspelning• När du gör långa filminspelningar stiger kameratem

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister44SEVisa bilder på en TVAnslut kameran till en TV som har en HDMI-kontakt med en mikro-HDMI-

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister45SEzStyra innehåll som spelas upp• Visa föregående/nästa bild: Tryck på PREV/NEXT-knappen.•

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister46SEFörberedelse för inställning av Wi-FiInstallera ”PlayMemories Mobile” på din smartphone.

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister47SEStälla in Wi-Fi1 Starta kameran, tryck sedan på NEXT-knappen och välj ett tagningsläge.M

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister48SEStarta kameran, tryck sedan på NEXT-knappen och välj ett tagningsläge.MOVIE: FilmlägePHO

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister49SEiPhone1 Välj [Settings] på din smartphone, välj därefter [Wi-Fi] och kamerans SSID.2 Mat

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister5SEHantering av kameranTillbehören ger en effektivare användningStyrstångsfäste och vattentä

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister50SESmart-fjärrkontrollGenom att ansluta kameran och din smartphone via Wi-Fi, kan du manövr

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister51SE• Med Smart-fjärrkontrollfunktionen kan du utföra följande via din smartphone:– Kontroll

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister52SEKopieraDu kan kopiera filmer och foton som är tagna med kameran genom att manövrera en s

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister53SEAnvändbara funktioner när du ansluter kameran till din datorMed hjälp av programmet ”Pla

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister54SEFörbereda en datorWindows:Mac:*1Standardinstallation krävs. Funktionen kan inte garanter

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister55SE1 Starta datorn.• Logga in som administratör.• Innan du installerar programvaran bör du

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister56SEAvbryta USB-anslutningenWindows 7/Windows 81 Klicka på i aktivitetsfältet.2 Klicka på

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister57SEStarta programmet ”PlayMemories Home”1 Dubbelklicka på ikonen ”PlayMemories Home” på dat

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister58SEFelsökningOm det skulle uppstå något problem med kameran så prova följande lösningar.1 K

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister59SEDet går inte att slå på kameran.• Installera ett uppladdat batteri.• Kontrollera att bat

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister6SEDela med dig av ditt livLadda upp fångade ögonblickDu kan ladda upp bilder och dela dem d

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister60SEDet går inte att spela in bilder.• Kontrollera hur mycket ledigt utrymme det finns på mi

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister61SEDatorn upptäcker inte kameran.• Om batterinivån är låg laddar du kameran.• Starta kamera

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister62SEVarningsindikatorer och meddelandenFölj anvisningarna om något av följande meddelanden v

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister63SEPLANE• När flygplansläget är inställt på [ON], går det inte att använda GPS eller Wi-Fi

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister64SEInspelningsbar tidInspelningstidUngefärlig tid som du har till förfogande när du använde

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister65SE• Den inspelningsbara tiden kan variera beroende på inspelningsförhållanden, motiv och i

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister66SEBatteriOm laddning av batteriet• Innan du använder kameran för första gången laddar du u

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister67SEAnvända kameran utomlandsOm TV-färgsystemDu måste ha en TV (eller monitor) med ett HDMI-

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister68SEFörsiktighetsåtgärderLägg/förvara inte kameran på följande platser• Där det är extremt v

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister69SEHur du förhindrar kondensbildningOm du tänker ta med dig kameran från en kall till en va

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister7SEInnehållsförteckningAtt observera angående användning av kameranSå här använder du bruksa

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister70SETekniska dataKamera[System]VideosignalNTSC-färg, EIA-standarderHDTV 1080/60i-, 1080/60p-

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister71SESjälvhäftande böjt fästeMått: cirka 50,0 mm × 16,0 mm × 58,5 mm (B/H/D, exklusive utskju

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister72SEVarumärken• ”Memory Stick”, ” ”, ”Memory Stick Duo”, ” ”, ”Memory Stick PRO Duo”, ” ”, ”

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister73SESakregisterAA.OFF...

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister74SEUSBPw...3

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister8SETagningTagning ······························································· 42VisningV

InnehållsförteckningSökfunktionSökinställningarSakregister9SESakregisterSakregister·························································· 73