KDL-20G2000KDL-15G2000© 2006 Sony CorporationDigitální barevnýLCD televizor2-889-390-42(1)KNávod k obsluzePřed použitím televizoru si prosím přečtěte
10 CZBezpečnostní upozorněníSledování televize• Optimální doporučená vzdálenost pro sledovánítelevizního vysílání je rovna 4 až 7násobku výškyobrazovk
11 CZPřehled dálkového ovladačeRadaTlačítka PROG + (program nahoru) a číslo5jsouopatřena výstupkem. Tyto výstupky používejte jako pomůcku při ovládání
12 CZTlačítka a indikátory na televizoru1 MENU (Nabídka) (strana 19)2 / – Volba vstupu/OK• V režimu TV (strana 18): Výběr zdrojevstupního signálu při
13 CZSledování televizního vysíláníSledování televizního vysílání1 Stiskněte 1 na televizoru (na horní straně) pro zapnutí televizoru.Pokud je televiz
14 CZPřístup ke službě TeletextStiskněte /. Po každém stisknutí / se údajezobrazené na displeji cyklicky změní takto:Teletext t Teletext přes televizn
15 CZSledování televizního vysíláníKontrola Digitálního elektronického programového průvodce (EPG) 1 V digitálním režimu stiskněte pro zobrazení dig
16 CZRadaDigitálního elektronického programového průvodce (EPG) můžete rovněž zobrazit výběrem položky „Digital EPG” v nabídce„MENU”.Nastavení program
17 CZSledování televizního vysíláníPoužití seznamu Oblíbených programů Funkce Oblíbené umožňuje vybrat program zeseznamu až 8 kanálů, které jste určil
18 CZProhlížení obrázků zpřipojeného zařízeníZapněte připojené zařízení a pak proveďte některou z následujících operací.Pro zařízení připojené ke kone
19 CZFunkce nabídky MENUPohyb v nabídkáchNabídka „MENU” umožňuje nastavení různých funkcí tohoto televizoru. Pomocí dálkového ovladačemůžetesnadno pře
2 CZDěkujeme vám, že jste si zakoupili tento výrobekSony.Před prvním zapnutím televizoru si prosím pozorněpřečtěte tento návod a uschovejte jej pro po
20 CZNabídka Nastavení obrazuV nabídce Obraz můžete nastavit níže uvedenépoložky. Výběr položek v nabídce „Nastavení”,viz „Pohyb v nabídkách” (strana
21 CZFunkce nabídky MENUNabídka Nastavení zvukuV nabídce „Zvuk” můžete nastavit nížeuvedené položky. Výběr položek v nabídce„Nastavení”, viz „Pohyb v
22 CZNabídka FunkceV nabídce Funkce můžete vybírat níže uvedenémožnosti. Výběr položek v nabídce„Nastavení”, viz „Pohyb v nabídkách”(strana 19).Spořič
23 CZFunkce nabídky MENUČasovačNastavení časovače zapnutí/vypnutí televizoru.• Časov. vypnutíNastavuje interval času, po jehož uplynutí se televizor a
24 CZNabídka NastaveníV nabídce Nastavení můžete nastavit nížeuvedené položky. Výběr položek v nabídce„Nastavení”, viz „Pohyb v nabídkách”(strana 19).
25 CZFunkce nabídky MENURuční laděníPřed vybráním položky „Název”/„AFT” (automatické jemné ladění)/„Zvuk. filtr”/„Přesk.”/„Dek.” vyberte stisknutímF/f
26 CZPřeskočitPři stisknutí tlačítka PROG +/- (Program nahoru/dolů) pro výběrkanálů se přeskočínevyužité analogové kanály. (Tyto kanály však můžete st
27 CZFunkce nabídky MENUNabídka Nastavení digitální části V nabídce „Nastavení digitální části” lze měnit/nastavovat digitální parametry televizoru.Vý
28 CZDigital Set Up (Nastavení digitální části)Zobrazuje nabídku „Digital Set Up” (Nastavení digitální části).Subtitle Setting (Nastavení titulků)Zobr
29 CZPoužívání dalších zařízeníPřipojení dalších zařízení(Používání dalších zařízeníK televizoru můžete připojit celou řadu dalších zařízení. Propojov
3CZObsahBezpečnostní informace...7Bezpečnostn
30 CZPro model KDL-15G2000 Pro model KDL-20G2000Pro připojení Udělejte totoPC D Připojte do konektorů PC / . Doporučujeme použít počítačový kabel s fe
31 CZDoplňující informaceTechnické údajeZobrazovací jednotkaVelikost obrazovky:KDL-20G2000: 20 palcůKDL-15G2000: 15 palcůRozlišení panelu:KDL-20G2000:
32 CZVýstup zvukuKDL-20G2000: 3 W + 3 W (RMS - efektivní výkon)KDL-15G2000: 3 W + 3 W (RMS - efektivní výkon)Dodávané příslušenstvíPodrobnosti viz „1:
33 CZDoplňující informaceŘešení problémůZkontrolujte, zda indikátor 1 (pohotovostní režim) bliká červeně.Pokud blikáDošlo k aktivaci autodiagnostické
34 CZZvukProblém Příčina/OdstraněníObraz je v pořádku, ale není slyšet zvuk.•Stiskněte 2 +/– nebo % (Utlumení).Zašuměný zvuk.• Viz bod „Šum v obraze”
35CZDoplňující informaceRejstříkČíselné položky16:9 144:3 14AAFT (automatické jemné ladění) 25Anténapřipojení 4Audio filtr 25Automatický start 24Autom
Nakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné v Evropské unii a dalších evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru
4 CZPřed prvním použitím1: Kontrola příslušenstvíDálkový ovladač RM-ED007 (1)Baterie velikosti AA (typ R6) (2)Podpěrný pásek (1) a šroubky (2)Koaxiáln
5 CZPřed prvním použitím3: Vytvoření svazku z kabelů4: Opatření proti převrhnutí televizoru(pouze pro model KDL-20G2000)5: Volba jazyka a země/oblasti
6 CZ3 Stisknutím F/f vyberte z nabídky požadovaný jazyk a stiskněte .4 Stisknutím tlačítka F/f vyberte zemi/oblast, ve které budete televizor používa
7 CZBezpečnostní informaceSíťový napájecí kabel• Dodržujte následujícídoporučení, abystepředešli poškozenísíťového kabelu.Dojde-li k poškozenísíťového
8 CZ• Neinstalujte televizor v místech, kde by mohl být vystavenmechanickým vibracím.• Neinstalujte televizor v místech, kde bude vyčnívat, jakonapř.n
9 CZVlhkost a hořlavé materiály• Nepokládejte na přístroj žádnépředměty. Televizor by mělbýtchráněnpřed kapající nebo stříkajícívodou, proto na něj ne
Comentários a estes Manuais