Sony DSLR-A700K Manual do Utilizador

DSLR-A700 3-271-944-63 (1)

10Tietokoneesta nauttiminen... 124Kameran ja tietokoneen liittäminen...

100Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Pitkä valotus aiheuttaa huomattavaa kohinaa. Kun sulkimen nopeus on sekunti tai sitä hitaampi, kohinan v

101Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Tallennusvalikko Tallennusvalikko 4Jos haluat lisätietoja, sivulla 76.Voit palauttaa tallennustilan päät

102Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29 Räätälöintivalikko 1RäätälöintivalikkoOletusarvojen kohdalla on -merkki.Tarkennus vahvistetaan, kun ka

103RäätälöintivalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Kun [AF/MF-painike] -asetuksena on [AF/MF-säätö] (sivu 102), voit muuttaa AF/MF -paini

104Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29 Räätälöintivalikko 2Oletusarvojen kohdalla on -merkki.AEL (AE-lukko) -painikkeen toimintaa ja toiminta

105RäätälöintivalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Voit säätää valotusta (sivu 42) etu- tai takasäätöpyörällä.Kun [Säätöp.asetus] -asetuk

106Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Voit lukita etu- ja takasäätöpyörän, jotta ne eivät vahingossa käänny ja muuta asetuksia, kun kannat kam

107Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Räätälöintivalikko Räätälöintivalikko 3Oletusarvojen kohdalla on -merkki.Vähentää salamavalon käyttöön

108Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Haarukkakuvauksen järjestys (sivu 54) voidaan valita. Tämä ei koske DRO-haarukointia.Voit näyttää kuvan

109RäätälöintivalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Voit asettaa kuvaustietojen näytön kääntymään automaattisesti, kun kamera on pystyasen

11Ennen käyttöäEnnen käyttöäOsien tunnistaminenKamera* Älä kosketa suoraan näitä osia.Katso yksityiskohtaiset käyttötiedot suluissa olevilta sivuilta

110Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29 Räätälöintivalikko 4Kaikki Räätälöintivalikon asetukset palautetaan oletusasetuksiin.1 Valitse [Oma-v

111Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Toistovalikko Toistovalikko 1ToistovalikkoOletusarvojen kohdalla on -merkki.Voit poistaa tarpeettomia k

112Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Alustaa muistikortin.• Huomaa, että alustaminen poistaa peruuttamattomasti kaikki tiedot tallennusväline

113ToistovalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Kaikkien kuvien suojaaminen1 Valitse [Kaikki kuvat] kohdassa [Suojaa].Näkyviin tulee ilmoit

114Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29DPOF:n määrittäminen kaikille kuville1 Valitse [Kaikki kuvat] kohdassa [DPOF-asetus].Näkyviin tulee ilmo

115ToistovalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Kun toistat pystyasennossa otettua kuvaa, kamera tunnistaa kuvan suunnan ja näyttää sen aut

116Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29 Toistovalikko 2Oletusarvojen kohdalla on -merkki.Toistaa tallennetut kuvat järjestyksessä (kuvaesitys)

117Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Asetusvalikko Asetusvalikko 1AsetusvalikkoOletusarvojen kohdalla on -merkki.Voit säätää nestekidenäytön

118Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29• Huolimatta tästä asetuksesta kamera siirtyy virransäästötilaan 30 minuutin kuluttua kameran ollessa ky

119AsetusvalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Tällä asetetaan aika ja päivämäärä.Valitse [Pvm/aika-asetus] ja paina sitten monivalitsimen

12A Etsin (t vaihe 5, ”Lue tämä ensin”)B Okulaarin anturit (108)C POWER-kytkin (t vaihe 4, ”Lue tämä ensin”)D MENU-painike (29)E DISP (Näyttö)-painike

120Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29 Asetusvalikko 2Oletusarvojen kohdalla on -merkki.Voit valita, minkä tyyppisiä muistikortteja käytät ta

121AsetusvalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Kun vakiomuotoinen kansio on valittuna ja kansioita on vähintään kaksi, voit valita tallenn

122Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29 Asetusvalikko 3Oletusarvojen kohdalla on -merkki.Oletusasetuksena on, että MENU-painikkeen painaminen

123AsetusvalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29• Kuva-anturi värisee hetken, minkä jälkeen edessä oleva peili nousee.4 Irrota objektiivi.5

124 Tietokoneen käyttäminen Tietokoneesta nauttiminenKameran liittäminen tietokoneeseen (sivu 126)Kameran ja tietokoneen valmistelu ja kameran liittäm

125Tietokoneen käyttäminenOn suositeltavaa, että tietokoneessa, joka liitetään kameraan kuvien tuomiseksi, on seuraavat ominaisuudet.x WindowsKäyttöjä

126Kameran ja tietokoneen liittäminenVoit kopioida kuvia kamerasta tietokoneeseen seuraavasti.Muistikortin suora asennus tietokoneeseenPoista muistiko

127Tietokoneen käyttäminenKuvien kopioiminen tietokoneeseenTässä osassa kuvataan esimerkkinä, kuinka kuvat kopioidaan ”My Documents”- (Windows Vista:

128• Jos kohdekansiossa on samanniminen tiedosto, esiin tulee päällekirjoittamisen vahvistamista koskeva ilmoitus. Jos kirjoitat uuden kuvan aiemman k

129Tietokoneen käyttäminen2 Kaksoisnapsauta haluttua kuvatiedostoa. Kuva tulee näkyviin.x MacintoshKaksoisnapsauta kiintolevyn kuvaketta t haluamaasi

13Ennen käyttöäA Jalustan liitäntä• Käytä jalustaa, jonka ruuvin pituus on enintään 5,5 mm. 5,5 mm:ä pidemmät ruuvit estävät kameran tukevan kiinnittä

130Kuvatiedostojen tallennuskohteet ja tiedostonimetKameralla tallennetut kuvatiedostot on ryhmitetty kansioiksi muistikortille.Esimerkki: kansioiden

131Tietokoneen käyttäminenTietokoneelle tallennettujen kuvien kopioiminen muistikortille ja kuvien katsominenTässä osassa kuvataan menetelmä käyttäen

132Ohjelmiston (mukana) käyttäminenSeuraava ohjelmisto on toimitettu kameralla kuvattujen kuvien hyödyntämistä varten: ”Picture Motion Browser”, ”Imag

133Tietokoneen käyttäminenOhjelmiston asentaminenVoit asentaa ohjelmiston (mukana) seuraavalla tavalla.x Windows• Kirjaudu valvojana.1 Käynnistä tieto

134Ohjelmiston käyttäminen: ”Picture Motion Browser”Ohjelmiston avulla voit käyttää kameralla otettuja valokuvia entistä tehokkaammin.Tässä osassa ann

135Tietokoneen käyttäminen2 Tuo kuvat.Käynnistä kuvien tuonti napsauttamalla [Import]-painiketta.Kuvat tuodaan oletuksena ”My Pictures” -kansioon luot

136Ohjelmiston käyttäminen: ”Image Data Converter SR”Käyttämällä ”Image Data Converter SR Ver.2.0” -sovellusta voit muokata RAW-tilassa tallennettuja

137Tietokoneen käyttäminenOhjelmiston käyttäminen: ”Image Data Lightbox SR””Image Data Lightbox SR” -sovelluksen avulla voit:• Näyttää ja vertailla tä

138Voit luokitella näytöllä olevia kuvia ja poimia tärkeimmät kuvat.1 Vertaile kuvia.Voit näyttää kerralla enintään neljä kuvaa vertailtavaksi.2 Luoki

139Tietokoneen käyttäminenOhjelmiston käyttäminen: ”Remote Camera Control”Kun kamera on kytketty tietokoneeseen, voit käyttää ”Remote Camera Control”

14• Poista eristysarkki ennen kuin käytät kaukolaukaisinta.• Osoita kaukolaukaisimella kaukoanturia kameran edessä, jos haluat käyttää kameraa (sivu 1

1401 Kytke kamera tietokoneeseen USB-kaapelilla.• Käytä täyteen ladattua akkua tai verkkolaitetta/laturia (ei mukana).2 Käynnistä kamera ja tietokone

141Tietokoneen käyttäminen1 Suorita vaiheet 1 ja 2 kohdassa ”Kameran käyttäminen tietokoneelta”.2 Aseta kamera tai tietokone ja ota kuva kameralla.Kuv

142Kuvien tulostaminenKuvien tulostaminenTulostaminen suoraan PictBridge-yhteensopivalla tulostimella (sivu 143)Voit tulostaa kuvia liittämällä kamera

143Kuvien tulostaminenKuvien tulostaminen suoraan PictBridge-yhteensopivalla tulostimellaVoit tulostaa kamerallasi otettuja kuvia ilman tietokonettaki

1441 Valitse tulostettava kuva monivalitsimen b/B-painikkeella ja paina sitten keskiosaa.• Toiminto voidaan peruuttaa painamalla keskiosaa uudelleen.2

145Kuvien tulostaminenAsetteluPvm.-merkintäSivu 2Poista merkitNäkyviin tulee ilmoitus ”Peruutetaanko kaikki?”. Valitse [OK] ja paina sitten monivalits

146VianmääritysVianmääritysJos kameran käytössä ilmenee ongelmia, yritä ratkaista ne seuraavien ohjeiden avulla. Katso aiheet sivuilla 146 – 154. Ota

147VianmääritysSuljin ei vapaudu.• Tarkasta muistikortin vapaa tila (sivu 21). Jos se on täynnä, toimi jollakin seuraavista tavoista:– Poista tarpeett

148Salamalla otetun kuvan alareuna on liian tumma.• Kuva otettiin vastavalosuoja kiinnitettynä. Irrota vastavalosuoja kiinteää salamaa käytettäessä. J

149Vianmääritys• Kuva otettiin erittäin lähellä olevasta kohteesta esim. makrokuvauksessa. Super SteadyShot -toiminto ei ehkä ole täysin tehokas kohte

15Ennen käyttöäKun pujotat hihnaa pidikerenkaan läpi, pidä hihnan kärjestä kiinni sormilla ja kiinnitä hihna työntämällä pidikerengas (pikemminkin kui

150Et tiedä, onko tietokoneen käyttöjärjestelmä yhteensopiva kameran kanssa.• Tarkista ”Suositeltava tietokoneympäristö” (sivut 125, 132).Tietokone ei

151VianmääritysMuistikorttia ei voi laittaa kameraan.• Työnnät korttia väärässä suunnassa. Asenna se oikein päin (t vaihe 3, ”Lue tämä ensin”).Muistik

152Katso seuraavien aiheiden kanssa myös jäljempänä olevaa kohtaa ”PictBridge-yhteensopiva tulostin”.Kuvan väri on outo.• Kun Adobe RGB -tilassa talle

153VianmääritysPäivämäärää ei voi lisätä tai kuvia tulostaa hakemistotilassa.• Tulostimessa ei ole näitä toimintoja. Selvitä tulostimen valmistajalta,

154Asetus palautuu ilman palautustoiminnon suorittamista.• Akku poistettiin POWER-kytkimen ollessa ON-asennossa. Kun poistat akkua, varmista, että POW

155VianmääritysVaroitusilmoituksetJos jokin seuraavista ilmoituksista tulee näkyviin, noudata ohjeita.Vain “InfoLITHIUM”-akku• Käytössä on yhteensopim

156Objektiivi ei asennettuna. Suljin on lukittu.• [Vap.ilm.obj.]-asetuksena on [Poista käytöst]. Kiinnitä objektiivi. Kun kiinnität kameran tähtikauko

157VianmääritysTulostinvirhe• Tarkasta tulostin.• Tarkista, ettei tulostettava kuva ole vahingoittunut.Tulostin on varattu• Tarkasta tulostin.

158MuutMuistikortti (ei mukana)”Memory Stick Duo” on pienikokoinen kannettava mikropiiritallennusväline. Alla olevassa taulukossa on lueteltu ”Memory

159MuutHuomautuksia ”Memory Stick Micro” -kortin käytöstä• Jos haluat käyttää ”Memory Stick Micro” -korttia tämän kameran kanssa, muista laittaa ”Memo

16Näytössä olevat ilmaisimetKatso yksityiskohtaiset käyttötiedot suluissa olevilta sivuilta.EtsinABNäyttö SelitysPaikallinen automaattitarkennusalue (

160”InfoLITHIUM”-akkuKäytä vain NP-FM500H-akkua.Mikä on ”InfoLITHIUM”-akku?”InfoLITHIUM”-akku on litiumakku, joka pystyy vaihtamaan tietoja toimintaol

161MuutAkkulaturiAkkulaturi• Älä lataa kamerasi akkulaturilla (mukana) minkään muun tyyppisiä akkuja kuin ”InfoLITHIUM” M -sarjan akkuja. Muunlaiset a

162LisävarusteetTässä osassa kerrotaan, kuinka tämän kameran suositut lisävarusteet kiinnitetään ja kuinka niitä käytetään.Katso lisätietoja kunkin li

163MuutRM-S1AM KaukolaukaisinKaukolaukaisimen avulla voit vapauttaa sulkimen kameraan koskematta. Tämä estää kameran liikkumisen. Voit lisäksi pitää s

164Kun käytät salamaa (ei mukana), irrota lisälaiteliitännän suojus ja työnnä salama kameraan. Irrotettu suojus voidaan asettaa okulaarin suojukseen.K

165MuutVarotoimiax Älä käytä tai säilytä kameraa seuraavissa paikoissa• Erittäin kuumat, kuivat tai kosteat paikatJos kamera jätetään esim. aurinkoise

166x Sisäinen ladattava paristoTässä kamerassa on sisäinen ladattava paristo, joka ylläpitää päivämäärän ja ajan ja muut asetukset riippumatta siitä,

167MuutTekniset tiedotKamera[Järjestelmä]Kameran tyyppi Digitaalinen järjestelmäkamera, jossa on kiinteä salama ja vaihdettavat objektiivitKuvamuoto 2

168[Muut]PictBridge YhteensopivaExif Print YhteensopivaPRINT Image Matching IIIYhteensopivaExif Exif Ver.2.21RAW ARW2.0-muotoMitat Noin 141,7 × 104,8

169MuutPerusasetusten palautusz: palautusa: ei palautusta* t Sivut julkaisussa ”Lue tämä ensin”A: Automaattikuvaus (sivu 31)B: Valotusohjelma (sivu 32

17Ennen käyttöäNestekidenäyttö (Tallennustietojen näyttö)• Yllä oleva kuva näyttää koko näytön vaaka-asennossa (sivu 20).ABCDNäyttö SelitysRekisterinu

170Tallennusvalikko3)Palautus: ”Lisäaset.autom.”, kun tilana AUTO. Valotusohjelmalle palautus on erilainen tilasta riippuen.4)”Täytesalama”5)”Autom.sa

171MuutRäätälöintivalikkoToistovalikkoVaihtoehdot Palautusasetus A B C D SivuEye-Start-AF Käytössäaaaz102AF/MF-painike AF/MF-säätöaaaz102AF/MF-säätö P

172AsetusvalikkoVaihtoehdot Palautusasetus A B C D SivuLCD:n kirkkaus ±0aaaz117Tiet. näyt.aika 5 saaaz117Virransäästö 3 minaaaz117Videoulostulo —aaaa1

173HakemistoHakemistoHakemistoNumerot40-segmenttinen kennokuvioinen mittaus...45AADI-salama...

174Kuvaus nopeaa täsmäystä käyttäen ...164Kuvien kopioiminen tietokoneeseen...127Kuvien määrä ...21K

175HakemistoSisäinen ladattava paristo ...166Suojaa ...112Suora manuaalinen tarkennus ...98Super Ste

176ZZone-täsmäys...65, 68Zoomt vaihe 5, ”Lue tämä ensin”ÄÄänimerkit...122

177Tavaramerkit• on Sony Corporationin tavaramerkki.• ”Memory Stick”, , ”Memory Stick PRO”, , ”Memory Stick Duo”, , ”Memory Stick PRO Duo”, , ”Memor

18EKäyttöopasSeuraavat toiminnot voivat näkyä nestekidenäytön alaosassa. Kuvakkeilla on seuraavat merkitykset.Nestekidenäyttö (yhden kuvan näyttö)Näyt

19Ennen käyttöäNestekidenäyttö (histogramminäyttö)ABNäyttö SelitysMuistikortti (120)100-0003 Kansion tiedoston numero (130)- Suojaa (112)DPOF3 DPOF-as

2Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran pienentämiseksi.Älä säilytä akkuja auringonvalossa tai avotulen tai muun lämmönläht

20Tallennustietojen näytön vaihtaminenTallennettaessa nestekidenäyttö näyttää erilaisia tallennustietoja. Voit siirtyä yksityiskohtaisen näytön ja suu

21Ennen käyttöäKuvien määräTaulukoissa on näytetty tällä kameralla alustetulle muistikortille mahtuvien kuvien arvioitu määrä. Arvot voivat vaihdella

22Kuvan koko: M 5,4M (Kuvasuhde: 16:9) (Yksikkö: kuva)Kuvan koko: S 3,0M (Kuvasuhde: 3:2) (Yksikkö: kuva)Kuvan koko: S 2,6M (Kuvasuhde: 16:9) (Yksikkö

23Ennen käyttöäCF-korttiKuvan koko: L 12M (Kuvasuhde: 3:2)(Yksikkö: kuva)Kuvan koko: L 10M (Kuvasuhde: 16:9) (Yksikkö: kuva)Kuvan koko: M 6,4M (Kuvasu

24Kuvan koko: M 5,4M (Kuvasuhde: 16:9) (Yksikkö: kuva)Kuvan koko: S 3,0M (Kuvasuhde: 3:2) (Yksikkö: kuva)Kuvan koko: S 2,6M (Kuvasuhde: 16:9) (Yksikkö

25Ennen käyttöäKuvamäärä, joka voidaan tallentaa akkua käytettäessäTaulukossa on annettu otettavien kuvien arvioitu määrä, kun kuvat otetaan täyteen l

26PeruskäyttöVoit valita ja suorittaa eri toiminnot käyttämällä monivalitsinta. Katsoessa kuvia voit valita toistettavat kuvat monivalitsimella.Esimer

27Ennen käyttöäFn (Toiminto)-painiketta käyttämällä voit vaihtaa tallennustietoruudun (sivu 20) Nopea haku -ruutuun. Nopea haku -ruudulla voit muuttaa

283 Aseta asetus etu- tai takasäätöpyörällä.Tietoja kunkin asetuksen asettamisesta on vastaavalla sivulla.• Kun käytetään Luovaa asetusta (sivu 64), j

29Ennen käyttöä1 Näytä valikko painamalla MENU-painiketta.2 Siirrä monivalitsinta suuntaan b/B valitaksesi haluamasi valikkosivun. Tallennusvalikko [1

3Käytöstä poistettujen paristojen hävitys (koskee Euroopan Unionia sekä muita Euroopan maita joissa on erillisiä keräysjärjestelmiä).Tämä symboli pari

305 Sulje valikko painamalla MENU-painiketta.Valikko voidaan sulkea myös painamalla suljinpainike puoliväliin.• Valikkoa asettaessasi voit käyttää etu

31Kuvaustoimintojen käyttäminenKuvaustoimintojen käyttäminenToimintatilan valitsimen käyttöAseta toimintatilan valitsin haluamasi toiminnon kohdalle.T

32Voit ottaa kuvia seuraavin valmiiksi asetetuin asetuksin ohjelman mukaisesti.• Voit muuttaa kaikkia asetuksia paitsi Luova asetus (sivu 64), mutta a

33Kuvaustoimintojen käyttäminen Yöhenkilökuvaus/Yökuvaus• Sulkimen nopeus on hitaampi, joten on suositeltavaa käyttää jalustaa. Myös Super SteadyShot

341 Aseta toimintatilan valitsin kohtaan P.2 Pidä kahvasta ja katso etsimeen tai paina suljinpainike puoliväliin, kunnes suljinnopeus ja aukon arvo nä

35Kuvaustoimintojen käyttäminen1 Aseta toimintatilan valitsin kohtaan A.2 Valitse aukon arvo etu- tai takasäätöpyörällä.• Aukon valinta-alue riippuu k

36Valotusaikaa voidaan säätää manuaalisesti. Jos kuvaat liikkuvaa kohdetta lyhyemmällä valotusajalla, se näyttää pysähtyneen kuvaan. Pidemmällä valotu

37Kuvaustoimintojen käyttäminen1 Aseta toimintatilan valitsin kohtaan S.2 Valitse suljinnopeus etu- tai takasäätöpyörällä.• Suljinnopeuden säätöalue o

38Manuaalinen valotusValotusaikaa ja aukon arvoa voidaan säätää manuaalisesti.Tämä tila on hyödyllinen, kun suljinnopeus ja aukon arvo säilytetään tai

39Kuvaustoimintojen käyttäminenz EV-asteikkoNestekidenäytössä ja etsimessä oleva EV-asteikko näyttää eron kameran mittaaman normaalivalotuksen (0,0 EV

4Kameran käyttöön liittyviä huomautuksiaHuomautuksia ”Memory Stick” -tyypeistä, joita voi käyttää (ei mukana)Voit käyttää kamerassasi ”Memory Stick Du

40Manuaalinen vaihtoVoit muuttaa manuaalitilassa suljinnopeuden ja aukon arvon yhdistelmää valotusta muuttamatta.1 Aseta toimintatilan valitsin kohtaa

41Kuvaustoimintojen käyttäminen1 Aseta toimintatilan valitsin kohtaan M.2 Käännä säätöpyörää vasemmalle, kunnes valittuna on [BULB].3 Valitse aukko kä

42ValotusValotus on se määrä valoa, jonka kamera saa, kun suljin vapautetaan. Valotus asetetaan automaattisesti oikeaan arvoon automaattisäätötilaa kä

43Kuvaustoimintojen käyttäminenVoit asettaa kiinteän valotuksen ennen kuin päätät kuvan sommitelmasta. Tämä on kätevä tapa, kun mittauksen kohde ja ta

44• Voit asettaa kameran pitämään valotusarvon AEL (AE lock)-painikkeen vapauttamisen jälkeen tai suorittamaan tilapäisen pistemittauksen [AEL-painike

45Kuvaustoimintojen käyttäminenVoit valita valonmittaustavan (menetelmä, jolla kamera mittaa kohteen valoisuuden).Aseta mittaustilan vipu haluamasi ti

46TarkennusKun pidät kahvasta ja katsot etsimeen tai painat suljinpainikkeen puoliväliin, kamera säätää tarkennusta automaattisesti (Automaattitarkenn

47Kuvaustoimintojen käyttäminen• Tarkentamiseen käytetty paikallinen automaattitallennusalue valaistuu hetkeksi.• Paikallinen tarkennusalue ei ehkä va

48z KuvausmenetelmätKun kohde on tarkennusalueen ulkopuolella (Tarkennuksen lukitus) Jos kohde ei ole keskellä tai on automaattitarkennusalueen ulkopu

49Kuvaustoimintojen käyttäminenVoit valita tarkennustilan.Aseta tarkennustilan vipu haluamasi tilan kohdalle.S ( Yhden kuvan automaattitarkennus)Kame

5Nestekidenäyttöä ja objektiivia koskevia huomautuksia• Nestekidenäyttö on valmistettu erittäin hienoa tarkkuustekniikkaa käyttäen, niin että yli 99,9

50MF ( Käsitarkennus)Voit asettaa kohteen etäisyyden.Tarkenna kuva tarkennusrengasta kääntämällä.• Jos kohde voidaan tarkentaa automaattitarkennustil

51Kuvaustoimintojen käyttäminenJos automaattitarkennustilassa kuvaat kohdetta hämärässä tai kohdetta, jossa on vähän kontrastia, AF-valaisimen avulla

52KuvanottotapaVoit käyttää sarjakuvausta, itselaukaisinta, haarukointia ja kaukolaukaisimella kuvaamista DRIVE-painikkeella.1 Näytä kuvaustaparuutu p

53Kuvaustoimintojen käyttäminenKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 52Kun pidät suljinpainiketta painettuna, kamera tallentaa kuvia jatkuvasti.Kuv

54Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 52Suljin vapautuu suljinpainikkeen painamisen jälkeen joko noin 10 sekunnin tai kahden sekunnin kuluttua. 1

55Kuvaustoimintojen käyttäminenKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 52Paina suljinpainiketta jokaista kuvaa varten.Kuvaa kolme yksittäistä kuvaa v

56Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 52• Kun yksittäiskuvaushaarukka on valittuna ja suljinpainike painetaan puoliväliin ja vapautetaan, etsimes

57Kuvaustoimintojen käyttäminenKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 52Jos haluat kuvata kaukolaukaisimella, aseta kuvaustavaksi (Kaukosäädin).Va

58Kuvankäsittely ja väriTässä osassa selitetään kuva-anturin ISO-herkkyyden asettaminen, värinkäsittely, joka on digitaalikameroiden ainutlaatuinen to

59Kuvaustoimintojen käyttäminen2 Valitse haluamasi tapa monivalitsimen v/V-painikkeella ja tee sitten tarpeelliset hienosäädöt monivalitsimen b/B-pain

6SisällysluetteloKameran käyttöön liittyviä huomautuksia...4Osien tunnistaminen ...

601 Valitse ”Värilämpötila” tai ”Värisuodatin” monivalitsimen v/V-painikkeella.2 Säädä b/B-painikkeella.• Värilämpötilan arvoksi voidaan valita 2500K–

61Kuvaustoimintojen käyttäminen2 Pidä kameraa siten, että valkoinen alue kattaa pistemittausympyrän kokonaan, ja paina suljinpainike alas.Esille tulee

621 Näytä ISO-ruutu painamalla ISO-painiketta.2 Valitse haluamasi arvo monivalitsimen v/V-painikkeella.• ISO-luvuksi voidaan valita [AUTO] tai se voi

63Kuvaustoimintojen käyttäminenKamera analysoi kuvausolosuhteet ja korjaa automaattisesti kuvaa kuvanlaadun parantamiseksi.1 Näytä Nopea haku -ruutu p

64• Oletusasetus määräytyy seuraavasti:– Automaattisäätötilassa: Lisäaset.autom.– Ohjelmoitavassa automaattikuvaustilassa, aukon ensisijaisuus -tilass

65Kuvaustoimintojen käyttäminenKuvatyylit( : Oletusasetus)Säädettävät asetuksetAsetus Kontrasti Värikylläisyys Terävyys Kirkkaus Zone-täsmäysKiinteät

661 Näytä Nopea haku -ruutu painamalla Fn (Toiminto)-painiketta (sivu 27).• Suurennettua näyttöä käytettäessä (sivu 20) Nopea haku -ruutua ei voi näyt

67Kuvaustoimintojen käyttäminen3 Näytä Luova asetus -ruutu painamalla keskiosaa.• Voit valita tämän ruudun Tallennusvalikosta (sivu 94).4 Valitse ha

68Tyyliruudun kuvatyylien vaihtaminen1 Näytä Luova asetus -ruutu (vaiheet 1 - 3, sivu 66). 2 Valitse vaihdettava tyyliruutu monivalitsimen v/V-painikk

69Kuvaustoimintojen käyttäminen(ISO 100)Tietoja Adobe RGB -väriavaruudestaAdobe RGB -väriavaruus sisältää laajan värintoistoalueen, verrattuna sRGB-vä

7Kuvankäsittely ja väri...58Valkotasapainon säätäminen ...

70SalamavaloTässä osassa selitetään eri kuvaustoiminnot salamavalon kanssa.Jos kiinteä salama on vedetty ylös, se laukeaa automaattisesti automaattisä

71Kuvaustoimintojen käyttäminenLangaton salamakuvaus1 Kiinnitä ulkoinen salama kameraan (sivu 163) ja kytke kamera ja ulkoinen salama päälle.2 Valitse

72Jos AEL (AE-lukko) -painikkeen toimintaa on muutettuLangatonta salamaa käytettäessä on suositeltavaa asettaa [AEL-painike] (sivu 104) asentoon [AEL-

73Kuvaustoimintojen käyttäminen1 Näytä Nopea haku -ruutu painamalla Fn (Toiminto)-painiketta (sivu 27).2 Valitse salamakorjaus monivalitsimella.3 Vali

74Kun otat muotokuvia ulkona yöaikaan pimeää taustaa vasten, kohteesta saa tarkan kuvan normaalisti salamaa käyttäen, mutta tausta on salaman kantaman

75Kuvaustoimintojen käyttäminen• Katkaise virta salamasta ennen kuin kytket salaman täsmäysjohdon salaman täsmäysliittimeen. Jos salamassa on virta,

76Muut toiminnotVoit tallentaa muistiin yhdistelmän usein käytettyjä tiloja ja asetuksia. Voit hakea tallennetut asetukset valitsemalla ”MR” toimintat

77Kuvaustoimintojen käyttäminenAsetukset, jotka voidaan tallentaa Sivunumerot suluissa1)Kun toimintatilan valitsin on asennossa A, aukon arvo tallenne

78Voit liittää valitsemasi toiminnon C (Räätälöinti) -painikkeeseen. Valitun toiminnon asetusruutu tulee esille, kun painat painiketta.Luova asetus (s

79Kuvaustoimintojen käyttäminenLiitetyn toiminnon käyttöPaina C (Räätälöinti)-painiketta.Liitetty toiminto suoritetaan tai sen valikkoruutu näytetään.

8 Tallennusvalikko 3... 98AF-A-asetusAF-alueEtusijan asetusAF-valaisinAF sulk

80Katselutoimintojen käyttäminenKuvien katselu (Toista)-painikkeen painaminen siirtää kameran toistotilaan ja kuva näytetään nestekidenäytöllä.Joka ke

81Katselutoimintojen käyttäminen (Hakemisto)-painikkeen painaminen vaihtaa hakemistonäyttöön. Joka kerta, kun painat DISP (Näytä) -painiketta, näyttö

822 Valitse haluamasi kansio v/V-painikkeella ja paina sitten keskiosaa.Kaikkien kansiossa olevien kuvien poistaminen1 Valitse poistettava kansio moni

83Katselutoimintojen käyttäminenKuva voidaan suurentaa tarkempaa katselua varten.z Tietoja histogrammistaHistogrammi on luminanssijakauma, joka näyttä

841 Näytä suurennettava kuva ja paina sitten (Suurenna) -painiketta.Kuvan keskusta suurenee.2 Voit suurentaa tai pienentää kuvaa takasäätöpyörällä.3

85Katselutoimintojen käyttäminenOletuksena pystysuunnassa kuvatut kuvat näytetään pystysuunnassa. Tarvittaessa voit kääntää kuvia seuraavasti.1 Näytä

86Kuvien katsominen televisiollaVoit katsoa kuvia televisiolla kytkemällä kameran televisioon.Kytke virta pois sekä kamerasta että televisiosta ennen

87Katselutoimintojen käyttäminenKäytettäessä HDMI-liitännällä varustettua HDTV-televisiotaJos käytät HDMI-liitännällä varustettua HDTV-televisiota, vo

88PAL-järjestelmäAustralia, Belgia, Espanja, Hollanti, Hongkong, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Kiina, Kuwait, Malesia, Norja, Portugali, Puola, Ruo

89Valikon käyttöValikon käyttöValikkoluetteloJos haluat lisätietoja valikon käytöstä, sivulla 29.Tallennusvalikko (sivut 91–101)Räätälöintivalikko (si

9 Toistovalikko 1 ...111PoistaAlustaSuojaaDPOF-asetusPvm.-merkintäHakemis

90Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Toistovalikko (sivut 111–116)Asetusvalikko (sivut 117–123) 1 2PoistaAlustaSuojaaDPOF-asetus• Pvm.-merkint

91Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Tallennusvalikko Tallennusvalikko 1TallennusvalikkoOletusarvojen kohdalla on -merkki.Digitaalikuva koost

92Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Voit valita tarkoituksiisi sopivan kuvasuhteen.• RAW-tiedostot, jotka tallennetaan 16:9-suhteella näytetä

93TallennusvalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Kuvan laadun määrää kuvan tiivistyssuhde. Koska tiivistämättömien kuvien tiedostot ovat s

94Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29• Kuvan tallentamiseen RAW-muodossa liittyy seuraavia rajoituksia.– RAW-tiedostoa ei voi tulostaa DPOF (k

95TallennusvalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Voit liittää toiminnon C (Räätälöinti)-painikkeeseen.Voit valita 0,5:n tai 0,3:n korjausa

96Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29 Tallennusvalikko 2Oletusarvojen kohdalla on -merkki.Voit valita salamavalo-tilan.Voit valita salamanohj

97TallennusvalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Voit valita valon määrän, kun [Salamanohjaus] -asetuksena on [Manuaali salama].• Käytettä

98Käyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29 Tallennusvalikko 3Oletusarvojen kohdalla on -merkki.Tarkennustilan vivun asentoon ”A” on asetettu AF-A

99TallennusvalikkoKäyttöä koskevia tarkempia tietoja1 sivu 29Valitse sulkimen vapautuksen asetus.Voit asettaa AF-valaisimen päälle tai pois. Jos halua