Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto FINapsautaHandycam-käsikirjaDCR-SR37E/SR38E/SR47E/SR48E/SR57E/SR67E/SR77E/SR87E 2009 Sony C

10Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto” HOME” ja ” OPTION” – Kahden valikkotyypin käyttäminen HOME MENU -valikon käyttäminenKu

100Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoKunnossapito ja varotoimetTietoja ”Memory Stick” -kortista”Memory Stick” on pienikokoinen s

101Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoKun käytät ”Memory Stick PRO Duo” -korttia ”Memory Stick” -yhteensopivassa laitteessa ja as

102Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoAkun tehokas käyttöAkun suorituskyky heikkenee ja sen käyttöaika lyhenee, kun ympäristön lä

103Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoSuojaa videokamera kastumiselta, kuten sateelta ja merivedeltä. Jos videokamera kastuu, se

104Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoTietoja kosketuspaneelin asetuksista (CALIBRATION)Joskus voi olla, etteivät kosketuspaneeli

105Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoTavaramerkeistä”Handycam” ja ovat Sony Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.”Memor

106Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoPDF-tiedoston katseluun tarvitaan Adobe Reader -ohjelma. Jos sitä ei ole asennettu tietokon

107Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoSymbolit16:9 ...44, 664:3 ...

108Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoPHOTO COPY ...49PHOTO MEDIA SET ...60PHOTO SETTINGS ..

109Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemistohttp://www.sony.net/

11Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoOPTION MENU -valikkoa ei voi käyttää Easy Handycam -kameran käytön aikana.Näytössä näkyvät v

12Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoValikot HOME MENU -valikon kohdat (CAMERA) -luokkaMOVIE*1 s. 29PHOTO*1 s. 31 (VIEW IMAGES

13Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto[SOUND/DISP SET] -asetus muuttuu [SOUND SETTINGS] -asetukseksi Easy Handycam -käytön aikana.

14Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoLue tämä ennen videokameran käyttöäVakiovarusteetKappalemäärä on ilmaistu sulkeissa ( ) olev

15Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoTietoja kieliasetuksen muuttamisestaToimintojen käyttöohjeet on kuvattu kuvaruutunäytöissä e

16Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoJos kuvien tallennus tai toisto ei onnistu oikein, käytä [MEDIA FORMAT] -toimintoaJos kuvia

17Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoAloittaminenVaihe 1: Akun lataaminen”InfoLITHIUM” -akun (H-sarja) voi ladata, kun se on kytk

18Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoLatausaikaAivan tyhjän akun likimääräinen täyteenlatausaika minuutteina.DCR-SR37E/SR38E/SR47

19Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoTietoja verkkovirtalaitteestaKun käytät verkkovirtalaitetta, kytke se lähellä olevaan pistor

2Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoKäyttäminen: Handycam-käsikirjaTässä Handycam-käsikirja-oppaassa on tiedot kaikista videokame

20Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVaihe 2: Virran kytkeminen ja päivämäärän ja kellonajan asettaminen1 Avaa videokameran LCD

21Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoPäivämäärä ja kellonaika eivät näy kuvauksen aikana, mutta ne tallentuvat automaattisesti ta

22Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoTallennus/toistoViisi neuvoa onnistuneeseen kuvaukseen Videokameran vakauttaminenKannattele

23Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVideoiden helppo kuvaaminen ja toistaminen ( Easy Handycam -tila)Sinun tarvitsee vain paina

24Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Paina EASY-painiketta. tulee LCD-näyttöön. Aloita kuvaaminen painamalla START/STOP-pa

25Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Avaa videokameran LCD-näyttö.Videokamera käynnistyy.Voit kytkeä videokameraan virran LCD

26Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVideoiden toistaminen Avaa videokameran LCD-näyttö.Videokamera käynnistyy.Voit kytkeä vide

27Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVideokamera alkaa toistaa valittua videota.VihjeitäKun valittu video on toistettu kokonaan,

28Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVihjeitä[DATA CODE] -asetuksena on pysyvästi [DATE/TIME] (s. 71).Voit valita toisen tallennu

29Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoKuvaaminenVideoiden kuvaaminenOletuksena valokuvat tallennetaan sisäiselle kiintolevylle (s.

3Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoSisällysluetteloKäyttäminen: Handycam-käsikirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Aloita kuvaaminen painamalla START/STOP-painiketta.Kun haluat lopettaa kuvaamisen, paina

31Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoDatakoodi kuvaamisen aikanaTallennuspäivämäärä ja -kellonaika sekä tallennustila tallennetaa

32Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Säädä tarkennus painamalla kevyesti PHOTO-painiketta ja paina sitten painike pohjaan.Kun

33Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoHyödyllisiä toimintoja elokuvien ja valokuvien kuvaamiseenZoomausKuvan voi suurentaa zoomaus

34Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoTilaäänen tallennus (5,1-kanavainen äänitys) (DCR-SR57E/SR67E/SR77E/SR87E)Dolby Digital 5,1-

35Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoKuvaaminen peilikuvatilassaAvaa LCD-paneeli 90 asteen kulmaan videokameraan nähden  ja kään

36Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoToisto videokamerallaOletuksena toistetaan videot ja valokuvat, jotka on tallennettu sisäise

37Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVideokamera alkaa toistaa valittua videota.VihjeitäKun valittu video on toistettu kokonaan,

38Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVideokamera näyttää valitun valokuvan.VihjeitäKun katsellaan ”Memory Stick PRO Duo” -kortill

39Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoHyödyllisiä toimintoja videoiden ja valokuvien toistamiseenHalutun kohtauksen etsiminen aloi

4Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoHyödyllisiä toimintoja videoiden ja valokuvien toistamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . .

40Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Valitse (VIEW IMAGES).Näkyviin tulee VISUAL INDEX -näyttö. Valitse (Face Index).

41Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Voit etsiä videoita koskettamalla (video) -välilehteä. Voit etsiä valokuvia koskettamal

42Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Kosketa kuvan sitä kohtaa, jonka haluat tulevan näytössä näkyvän kehyksen keskelle.

43Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoValokuvien toistaminen televisiossaLiitä videokamera television tai videolaitteen tuloliitän

44Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Videoiden ja valokuvien toistaminen videokameralla (s. 36).Kuvasuhteen asettaminen kytke

45Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoMuokkaaminenVideoiden ja valokuvien poistaminenVoit vapauttaa tilaa tallennusvälineellä pois

46Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Valitse haluamiesi videoiden/valokuvien tallennuspäivämäärä / -painikkeilla ja valitse sit

47Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoValokuvan kopioiminen videostaVoit valita kuvaamastasi videosta valokuvan ja tallentaa sen.V

48Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Kosketa kopioinnin tyyppiä.[DUB by select]: Jos haluat valita kopioitavat videot[DUB by

49Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVihjeitäVoit tarkistaa kopioidut videot kopioinnin jälkeen valitsemalla [MEMORY STICK] [MOVI

5Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoGENERAL SET (muut asetukset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoTallennettujen videoiden ja valokuvien suojaaminen (Suojaus)Suojaa videot ja valokuvat, jott

51Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVideon jakaminenValitse ensin tallennusväline, joka sisältää jaettavan videon (s. 60).1 Va

52Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVideoiden toistoluettelon käyttäminenToistoluettelo on luettelo, joka sisältää pikkukuvat va

53Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoToistoluettelon toistaminenValitse ensin tallennusväline, jolta haluat toistaa toistoluettel

54Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoLevyn luominen DVD-tallentimellaLevyn luominen yhteensopivalla DVD-tallentimella, DVDirect E

55Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoLevyn luominen valituista valokuvistaSuorita seuraava toiminto, jos haluat kopioida tietyn k

56Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoLuotuun levyyn ei voi lisätä videoita.Varmista ennen videoiden poistamista videokamerasta, e

57Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoLevyn luominen tallentimella jne.Voit kopioida videokameralla toistettavia kuvia levylle tai

58Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Käynnistä videokamerassa toisto ja aloita tallentaminen tallennuslaitteessa.Katso lisäti

59Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoAkkutietojen tarkistaminenVoit tarkistaa akun arvioidun jäljellä olevan kapasiteetin. Valits

6Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoHyödyllisiä kuvaustekniikoitaGolf-lyönnin tarkasteleminenHyvän kuvan ottaminen laskettelurint

60Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoTallennusvälineiden käyttäminenTallennusvälineen vaihtaminenVoit valita videokameran tallenn

61Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto (”Memory Stick PRO-HG Duo” -kortti)* Kumpaa tahansa voi käyttää Mark2-merkinnästä huolimat

62Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoTallennusvälineen tietojen tarkistaminenVoit tarkistaa kussakin [MOVIE MEDIA SET]-näytöltä v

63Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoKaikkien videoiden ja valokuvien poistaminen (alustaminen)Alustaminen poistaa kaikki videot

64Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoSisäisen kiintolevyn tietojen palauttamisen estäminen[ EMPTY]-toiminnolla voit kirjoittaa me

65Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVideokameran mukauttaminenMOVIE SETTINGS (videoiden tallennusasetukset)Oletusasetukset on me

66Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoWIDE SELECTVoit asettaa kuvasuhteen kytkettävän television mukaan. Katso myös lisätietoja va

67Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto2000 ×Zoomaus on optista 25-kertaiseen suurennukseen asti, ja sitä suurempi zoomaus 2000-ker

68Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoREMAINING SETVaiheet (HOME)  (SETTINGS)  [MOVIE SETTINGS]  [ REMAINING SET]  haluamasi

69Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoPHOTO SETTINGS (valokuvien tallennusasetukset)Oletusasetukset on merkitty symbolilla .IMAGE

7Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoOsat ja säätimetSulkeissa ( ) olevilla sivuilla on lisätietoja. Kaiutin Sisäinen mikrofoni

70Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoAUTO SLW SHUTTR (Automaattinen hidas suljin)Hämärässä kuvattaessa valotusajaksi asetetaan au

71Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVIEW IMAGES SET (näytön mukauttamisasetukset)Oletusasetukset on merkitty symbolilla .DATA C

72Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVihjeitäKun videokamera on liitettynä televisioon, datakoodi näkyy television kuvaruudussa.T

73Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoSOUND/DISP SET (äänimerkin ja näytön asetukset)Oletusasetukset on merkitty symbolilla .VOLU

74Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoKun asetukseksi valitaan [BRIGHT], akun käyttöaika on tallennuksen aikana hieman normaalia l

75Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoOUTPUT SETTINGS (television kytkentäasetukset)Oletusasetukset on merkitty symbolilla .TV TY

76Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoCLOCK/ LANG (kellonajan ja kielen asetukset)Oletusasetukset on merkitty symbolilla .CLOCK S

77Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoGENERAL SET (muut asetukset)Oletusasetukset on merkitty symbolilla .DEMO MODEKun videokamer

78Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoPOWER ON BY LCDVideokameran voi asettaa käynnistymään ja sammumaan, kun LCD-näyttö avataan j

79Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto OPTION MENU -valikossa asetettavat toiminnotSeuraavassa on kuvattu toiminnot, joiden asetuk

8Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto POWER-painike (20) DISP (näyttö) -painike (35) EASY-painike (24) (DISC BURN) -painike

80Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoSPOT FOCUSVoit valita ja säätää tarkennuspisteen ja siten tarkentaa kohteeseen, joka ei ole

81Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoEXPOSUREVoit säätää kuvan kirkkauden tiettyyn kirkkauteen manuaalisesti. Säädä kirkkautta, j

82Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoJos automaattisesta tarkennuksesta siirrytään manuaaliseen.Jos tarkennus säädetään manuaalis

83Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoHuomautuksiaJos asetat [SCENE SELECTION] -asetuksen, [WHITE BAL.] -asetus peruutetaan.WHITE

84Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVihjeitäJos vaihdat akun [AUTO]-asetuksen ollessa valittuna tai viet videokameran ulos käyte

85Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoMICREF LEVEL (Mikrofonin viitetaso)Voit valita mikrofonin tason äänen tallentamista varten.

86Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto Vianmääritys VianmääritysJos videokameran käytössä ilmenee ongelma, yritä ratkaista se seur

87Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoSeuraavat kohteet palautuvat oletusasetusten mukaisiksi, jos LCD-näyttö on suljettuna yli 12

88Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto”Memory Stick PRO Duo” -kortti”Memory Stick PRO Duo” -korttia käyttäviä toimintoja ei voi su

89Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoSteadyShot ei toimi.Aseta [ STEADYSHOT]-asetukseksi [ON] (s. 67).Vaikka [STEADYSHOT]-asetuks

9Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoIlmaisin Merkitys SCENE SELECTION (82)  Valkotasapaino (83)SteadyShot ei kä

90Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemistovakiovarusteena olevasta toistolaitteen käyttöohjeesta.Muunna ääni 2-kanavaiseksi, kun luot

91Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoC:(tai E:) : (Automaattisen vianmäärityksen näyttö)C:04:Akku ei ole ”InfoLITHIUM”-akku

92Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto (Yhteensopimatonta ”Memory Stick Duo” -korttia koskeva varoitusilmaisin)Videokameraan on as

93Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoBuffer overflowEt voi tallentaa, koska putoamisen tunnistin havaitsee toistuvasti videokamer

94Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoLisätietojaVideoiden tallennusaika/tallennettavien valokuvien määräOdotettu tallennus- ja to

95Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoDCR-SR37E/SR38E/SR47E/SR48E/SR57E/SR67E:(yksikkö: minuuttia)AkkuNP-FH30(vakiovaruste)105120N

96Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoDCR-SR57E/SR67E/SR77E/SR87E:(yksikkö: minuuttia)HQ SP LP(5,1- kanavainen)**LP(2-kanavainen)*

97Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoVideokameran käyttäminen ulkomaillaVirtalähdeTätä videokameraa voi käyttää kaikissa maissa/k

98Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoPaikallisen ajan asettaminenKäyttäessäsi videokameraa muissa maissa/muilla alueilla voit sii

99Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita HakemistoSisäisen kiintolevyn ja ”Memory Stick PRO Duo” -kortin tiedosto- ja kansiorakenneTiedosto-/k